“你是旅人？”瘋子打量弱不禁風的陌生人，語氣充滿懷疑，“瞧你這樣子，怎麼成為旅人？”
白夭似乎一眼就看出瘋子精神不正常，完全不理會他，而是繼續和陳簡交談：“你們打算去黃帝山？為什麼？”
“你想幹什麼？”陳簡反問。
這人什麼時候聽到我們說話的？難道一直在監視？
白夭說道：“你知道我為什麼要成為旅人嗎？”
話題突轉，但陳簡習慣了煉獄裡沒頭沒腦的思考方式，他馬上接上話茬：“我怎麼知道。”我都不認識你，他心裡嘟囔。
“為了離開煉獄。”
白夭扯下遮住面容的兜帽，露出一張曲線柔和的面容。
“你竟是個女人！”瘋子在一旁驚呼，立刻把視線移到她的其他部位。
白夭的臉和手臂一樣剔透，彷彿是一具供醫學生觀察的人體模型，陳簡覺得自己在跟人偶對話，再配上那張布滿血絲的臉，實在是充滿科幻驚悚的氛圍。
陳簡愣了愣說道：“離開煉獄？”這倒與他的目的一致，“你想離開地獄，為何要找上我們？想離開的犯人應當比比皆是吧。”
白夭說道：“因為我聽說你們要去黃帝山，那地方人跡罕至，便覺得你們或許掌握了新的線索。”
黃帝山人跡罕至。這倒是個挺重要的信息，不過似乎也沒那麼重要。煉獄這麼大，無論哪個角落應該都算得上“人跡罕至”。
陳簡打量白夭，沒法從她目光中看出真誠與否，於是繼續試探道：“你何時知道我們要去黃帝山？”
“三天前。”白夭的語氣很確定。
“三天前？你怎麼知道時間？”
白夭右手伸進口袋，從裡面拿出某個物件後翻開手掌。
還沒等她解釋，瘋子先怪叫了起來：“判官的光陰盤！”
光陰盤？陳簡定眼看去，白夭手中放着一塊像風水羅盤的青銅圓盤，盤面刻滿了不知哪國的文字，密密麻麻讓人頭昏眼花，文字一圈一圈從裡向外拓展，圓盤正中央是一枚細針。
“你知道光陰盤？”白夭頭一次理會瘋子，她驚訝地看着這個衣冠不整的男人。
“當然知道！”瘋子殷勤地告訴她，“我見過一次判官，看到他用光陰盤來計算時間。他那時還說：‘一天過去了’。”瘋子捏着鼻子說出太監般的聲音，白夭聽後嗤嗤笑了幾聲。
她鄭重其事地說道：“沒錯，這就是判官的光陰盤，有它就能知道過去了多長時間。需要我教你看嗎？”
“啊，先別說這些事了——”陳簡有些懵，他擺手謝絕道，“判官的東西怎會在你手上？”
他連判官是什麼都沒弄清楚，更別提眼前這個旅人擁有判官的物品，他除了好奇外，更多了一份警惕。
“因為我是旅人，”白夭像在聊家常般輕鬆地蜀道，“盜取判官的東西對我而言是探囊取物。”
瘋子露出崇拜的目光：“你相信你是旅人！”緊接着，他馬上跟陳簡低語解釋，“只有深知煉獄的囚犯才能成為合格的旅人，這姑娘能拿到判官的光陰盤，絕非等閑之輩！要知道，大夫可被變成了烏龜！”
陳簡點頭。
眼前這位女性的氣場不同於任何先前見過的犯人，無論是葉連城、烏龜大夫還是瘋子都缺少她擁有的自信、冷靜和孤傲，她更像誕生於此的原住民，諳熟煉獄的所有規矩，那種自若的態度絕非偽裝而來。
白夭明白自己已經得到了兩人認可，於是把話題拉回：“你們要去黃帝山，沒錯吧？”
“當然！”瘋子開心地說道，“我們正愁着沒法橫跨東海，你既然是旅人，一定知道如何平安抵達黃帝山。”
“我當然知道，”白夭說道，“不過你們去黃帝山做什麼？那裡可不是一般人能去的地方。”
“黃帝山有什麼特別之處？”陳簡聽出白夭話裡有話，連忙問道。
“黃帝山本來不叫黃帝山，是因為黃帝住在那才稱作黃帝山。”
“這不是廢話嗎……”
白夭搖頭，絲毫不覺得自己在說廢話：“問題在於，天下有那麼多山，黃帝為何偏偏選了黃帝山作為自己的居所？”
“這確實是個問題。”也不知瘋子是在故作殷勤還是真心在思考，他像捧哏一樣非常配合地幫助白夭把對話進行下去。
“你呢？明白為什麼嗎？”白夭再次無視瘋子，問陳簡，彷彿在拿他尋開心。
陳簡搖頭，說了個顯然錯誤的答案：“可能那裡風景好吧。”
“不對，”白夭立刻說道，“因為人鳥大戰時，黃帝使用了很多神器，鳥民們難以抵擋的神器，只要有這些神器在，鳥民便不敢打破‘中心山誓言’——不過黃帝死去，少昊帝這些年似乎蠢蠢欲動。我平日遠離山陸，只是對這些事有所耳聞，你們應該更清楚。”
“白姑娘說得沒錯！”瘋子感同身受地附和道，“以前南邊根本看不到一隻鳥，前段時間白姑娘是有所不知，竟有鳥被雲火燒死。”
陳簡知道瘋子在說與烏龜短暫相處時的事，顯然，瘋子對沒能飽餐一頓耿耿於懷。
白夭點頭，繼續說道：“大戰之後，黃帝找到了黃帝山，他發現，無論是人還是鳥都難以抵達黃帝山，便把各種神器放在黃帝山上，以制衡有趣的鳥之國。”她緩了口氣，補充說明，“這些都是聽我師傅說來的，他在煉獄待了上百年，參與過人鳥戰爭，對那段往事相當清楚。”
“你還有師傅？”瘋子驚訝，“那你活多久了？”
白夭赤眉顰蹙，沒有回答這個問題。
陳簡忍俊不禁：即便在時間消亡的煉獄，年齡依舊是女性的秘密啊。
“你笑什麼。”白夭感覺出陳簡在揶揄自己，不滿地警告了一句。
“我沒笑。”瘋子說。
“沒跟你說話。”白夭苦笑，她可不想應付神經病，只好繼續問陳簡，“所以，你們為何要去黃帝山？”
“我們——”陳簡剛想回答，忽然意識到一個相當嚴肅的問題。
黃帝把神器放在黃帝山，那雷鼓應該也是神器之一吧？把它帶到防風國，會不會造成無法挽回的後果呢？
瘋子可不會想這麼多，他立刻回答：“我們要去拿雷鼓！”
“雷鼓？那個用夔皮做成的鼓？你們要那個做什麼？難不成準備打仗？”
“這跟打仗有什麼關係？”陳簡不放過任何一個詢問信息的機會。
白夭理所應當地回答：“雷鼓可以振奮士氣，當然是用來打仗的——不然黃帝為何要造雷鼓。”
不是為了控制防風氏嗎？也可能是一鼓兩用吧……陳簡沒興趣思考雷鼓到底有什麼作用，能儘快讓防風氏動身挖坑才是他唯一的期望。
他說道：“雷鼓能讓我找到離開煉獄的道路。”
白夭聽後雙眼一亮：“此話當真？”她的目光夾雜着期望和懷疑。
在煉獄給人希望再摧毀，比刑罰要痛苦千萬倍。
陳簡沒有愚弄他人的興趣，如實說道：“我沒法保證。”
白夭露出“不出所料”的表情，她拍拍陳簡的肩膀：“凡是總得嘗試，我還是頭一次聽說雷鼓和逃離煉獄有關。”
“我要把雷鼓帶走黃帝山，這麼做是否會影響誓言？”陳簡已經是人間的“罪人”了，他不想再做煉獄裡的“罪人”。
白夭聽後頓了下身體：“你要帶雷鼓走？嗯……黃帝山遠離北方，偷偷拿一個神器出去，問題應該不大。”
白夭是旅人，她做的一切都為了自己能離開煉獄，壓根不在乎人與鳥之間的誓言。
“別想那麼多了，”這回輪到白夭催促陳簡了，“出發吧。在路上你跟我說說雷鼓和離開煉獄有何聯繫。”
“出發？”瘋子困惑不已，他用力拍打打磨了不知幾天幾夜的樹榦，不想讓自己的辛勞白費，“我們還沒有船！”
“對啊，我們怎麼去黃帝山？總不能游過去吧？”陳簡也反應過來，白夭沒帶任何交通工具。
“不用船，”白夭神秘一笑，“也不用游。跟我來。”