“你來幹什麼！”

公寓的房門打開了，穿着半袖t恤的里奧-梅西從房間內走了出來。

他和他的母親都不知道豪爾赫什麼時候能放出來，所以沒能去警察局門口接人，因為豪爾赫是成年人，警察局也不會通知家屬來領人，現在豪爾赫的身份已經不是犯人了。

可是梅西和他的母親沒有一天不盼着父親回家，當梅西聽見門外的對話時，立刻辨認出了父親，欣喜的打開門，抬起頭那一刻看見的卻是李察……所以他生硬的說出了這一句，就像是……恨不得讓這個人立刻在眼前消失，別擾了家裡的這份欣喜。

“你看到了？”豪爾赫說了一句，靜靜的看着李察。

李察想公寓的門口走去，伸手在口袋中掏出一份合同，合同上大致的內容用一句話就可以形容‘伯利同意無條件和里奧-梅西解約’。

“這是你和伯利的解約合同，我猜你恐怕也不願意繼續為伯利效力了。”

“這根本不用猜。”梅西的語氣依然十分堅硬。

李察撇撇嘴，聳聳肩，只能依靠肢體動作化解這種尷尬。

“我還欠你一句，對不起。”

李察說完之後在口袋中掏出了一張光碟：“里奧，你太瘦了，無論是在西班牙的賽場上還是英格蘭又或者是意大利的賽場上，你的瘦弱都會成為傷病來源，日後足壇依靠身體拼搶越來越激烈。在告訴奔跑盤帶中球員更容易受傷，所以。我專門為你製作了一份訓練計劃。你必須加強腰部和雙腿的訓練強度，這樣可以避免受傷。”

“對了，不要讓自己過於全面，儘管日後的球場上全面的球員會非常吃香，可是他們會變得沒有特別突出點而無法成為頂級球員。作為一個球場上突擊手，你必須改變自己的特點，另外邊鋒或者是9號半都不是最適合你的位置，儘管你善於從邊路突破內切。善於從人從中盤帶而過，善於掌握門將的心裡用各種匪夷所思的方式射門，但是，你依然不能將盤帶作為終結比賽的唯一選擇。過去的一年，你有太多次單幹的記錄，你單幹的讓球迷歡呼，卻也令對方球員更加恨你。更加想要對你犯規。”

“等你真正成名了，你會成為整場比賽中必須被限制的對象，那時候你只要突破對方就會輪換性的對你犯規，你會遭到從沒有想象過的侵犯。梅西，你應該更多的學會傳球，巴塞羅那會有教會你一個道理。傳球才是終結比賽的最佳方式，沒有之一。”

梅西語氣稍微緩了一些，人有見面之情，就算你在恨一個人當他掏心窩子的和你說對你有益的話時，就算有在大怨氣你也會壓下去。哪怕他的罪過你。傷害過你，只要沒有殺父之仇之類的怨氣。一個善良的人都會給人一次解釋的機會。

“我記得我們不是朋友。”梅西的語氣依然堅硬，可是臉上的怒氣卻融化了一些。

李察回頭看了豪爾赫一眼，沒有去接梅西的話：“假如你真成為了巨星，輿論肯定會為你帶來特別多的壓力，梅西，別考慮太多，別去反擊，安心踢球，因為你的表現總有一天會證明自己。梅西，一定要記住，一名球員的好與壞和你過掉多少人做出多少花哨的動作一點關係都沒有，任何人評價一名前場球員只會從兩個方面，第一，進球和助攻，第二，關鍵比賽的進球和助攻！所以，一名頂級球員永遠是將自己和數據緊緊的聯繫在一起，只有這樣，他才能站在這個世界的頂峰。”

“梅西……”

“說夠了沒有……”梅西不想再聽下去了，這些話明明都是為自己好，可是從一個十分討厭人嘴裡說出來卻變成了一根根刺，那些刺彷彿每一下都在扎着自己。

李察又一次看了梅西一眼，靜靜的說道：“好吧，對不起。”他將光盤和合同放到了梅西手裡，而後轉身離去。

豪爾赫有一些事想不明白，他不明白李察為什麼要陷害自己，這無論如何也說不過去，自己不光和他無仇無怨，甚至就連來到伯利之前都沒有任何交集：“等等，李察。”

“我不是原諒你了，可是我想問你一句，為什麼要害我？我幫着你抓貪污犯還抓錯了是么？”

李察轉過身，走到豪爾赫面前說道：“我們能聊聊么？以男人的方式。”

豪爾赫點點頭，走向了遠端。

向前大概幾十步之後，豪爾赫和李察都停了下來。

李察站在豪爾赫面前說道：“巴塞羅那救了梅西，幫助了你，這件事誰都知道，可是他們不知道梅西有多麼想報答巴塞羅那。”

“我看中了梅西的天賦，正好拉波爾塔到伯利要購買世界盃上的最佳射手迪納塔萊，我只能用錢+梅西的方式進行交易，因為巴塞羅那沒有現金，只有這樣我才能保證不吃虧。豪爾赫，不妨告訴你，在轉會市場上，至今我還沒吃虧過。”

豪爾赫聽完了李察的第一句話之後立刻說道：“你的意思是……”

“沒錯，我能把梅西訓練成當今足壇最好的球員，我有這個本事！迪納塔萊讓我訓練成了世界盃的金靴，穆里奇讓我訓練的從葡萄牙豪門直接轉入ac米蘭，我可以讓梅西登上令人仰望的高峰。”李察嘆了口氣說道：“豪爾赫，你無法理解我渴望得到里奧的心情，我-他-媽-的就像是一個癮君子，只有里奧來了才能讓我戒掉這種癮。”

李察又看了一眼梅西說道：“他來了，我用世界盃金靴把他換回來了……可是我換回來的不是伯利的里奧-梅西，是巴塞羅那的梅西！”

“我沒讓任何人監視過梅西。可是他在娛樂室看的從來都是巴塞羅那的比賽……在俱樂部用來做放鬆訓練的‘實況足球對戰’中，梅西只用巴塞羅那。而伯利大多數人都只會用伯利，偶爾有人用國家隊，偶爾有人用別的球隊，卻從沒有人一直如此堅持的只用一支球隊。梅西剛剛加盟伯利就受傷了……回到球隊之後還……你讓我怎麼想？你要是好不容易找了一個老婆，而這個女人卻天天抱着別的男人的照片犯花痴……”

豪爾赫明白了：“所以你就陷害我，然後打算救我出來，讓梅西領你的恩情然後為伯利效力一輩子？”

“沒錯！”李察很光棍的承認了：“我把你弄進去，然後在弄出來。這件事天衣無縫沒有任何人知道。”

“到時候我也對梅西有恩，有了這個恩情，梅西就不會在合同期結束的最後一年不和伯利續約，以免費的身份在回到巴塞羅那！”

“豪爾赫，你好不容易找到一個女朋友，教她打扮自己，教她禮儀。把她從一個平民調教成了貴族，剛想享受自己的成果，結果她和照片上的男人跑了，你會不會有一種噁心的想死的感覺？”