配音工作在李志凡到達的第二天正式開始。

不過在開始前，湯米和配音製作人要求李志凡單獨進行配音，並且請參與本片的所有配音演員擔任評委。

至於評委標準是什麼，湯米沒說，怎麼才算通過，湯米也沒說，因為在他眼裡，是想讓這些專業的配音演員給李志凡上上課，不是說你演戲好配音就一定能幹得好，而且是配英文，不是配，他實在擔心李志凡會字正腔圓的說出漢語味的英語，到時候尷尬死美國觀眾。

李志凡知曉湯米的意圖，但並沒有詢問湯米怎麼才算通過，在他看來，只要能震驚這幫人就可以了，反正“震驚”這種事兒，不就是大明星應該有的本領嗎？

配音室內，李志凡沖了杯熱騰騰的中國綠茶，吹着熱氣滋溜溜的喝了半杯，看着杯中那飛舞旋轉的茶葉，心裡苦笑，難道自己已經老了？在外面那幫美國人眼裡，自己肯定就是抱着保溫杯的中國大叔形象吧？

“好了！開始吧！”

李志凡朝著錄音室比了個手勢，全神貫注盯着屏幕。

電影畫面開始播放，最開頭幾分鐘周石磊的部分直接跳過，等到孫佑濱的臉出現在屏幕上，他才開始配音：

“n”

我感覺我要不行了，你們繼續吧！

“英你不能放棄先生！就算摔斷腿也要爬上山頂去！”

“英你瘋了嗎？”

“”

李志凡一開口，外面的配音演員們便全都被聲音吸引了注意力。

他的口音略帶些加拿大腔調，這和絕大多數北美西部出身的好萊塢演員非常相似，沒有東部那麼嘻哈，沒有南部那麼搞笑。

而且最關鍵是李志凡的聲音好聽，這可能和他做歌手有很大關係，他會控制氣息、說話力度、發聲位置，力求發出讓人聽起來最舒服的聲音。

這是來自東方土生土長的華人嗎？

再加上電影配樂s，這聲音就像是在耳邊做詩朗誦一樣。

“完了！”一個女配音演員小聲的嘀咕，“我的耳朵要懷孕了！”

“我也是！”另一個女配樂演員跟着符合，眼神直勾勾的看着配音室內的李志凡。

其他男配音演員撇撇嘴，但是他們又不得不認同，李志凡說話的感覺真的太好了，閉上眼睛聽，根本不會想到他是個華夏人，或者即使他是華夏人，但是和他們也是沒有口音、語言上的隔閡的。

配音室內。

李志凡配完了開頭略深情的一段。

剛才這段是男主角的自言自語，有些神經質，又有些低迷。

接下來的第二段，風格突然一變，男主角的表演和對白都變得俏皮化，呈現出滿滿的喜劇感和綜藝感。

“！sp！”

在李志凡配完兩段之後，湯米終於喊停。

他詢問旁邊的配音製作人：“他，可以嗎？”

“當然可以！”

配音製作人直接點頭，“沒有一點問題，而且他做的比很多優秀配樂演員還好。”

這番話完全不顧周圍還有其他配音演員在場，但說出來，那些配音演員們似乎也沒有任何不滿，這在湯米看來，等同大家默認了製作人的話。

“好吧！那我就把這裡交給你了！”

湯米說完，正好李志凡走出配音室，於是站起身，滿臉笑容拍着手說，“太棒了！你的配音水平一點都不輸職業配音演員！”

“過獎！”李志凡微笑道，“那可以正式開始了吧？”

“當然可以！”湯米說，“我還有個會，這裡的事，就交給你和丹尼了！祝你倆合作愉快！”

“當然！”李志凡轉身去和製作人丹尼交流，沒有送湯米離開。

湯米尷尬的摸了摸鼻頭，莞爾一笑，很紳士的跟其他配音演員擺擺手，轉身離開。

幾天後，李志凡完成所有配音工作，監督了哥影在後期製作上的一些修改，方才離開么過。

發行方面哥影全權代理，也不用他操心，只管安心的回去等待好消息就成。

華夏國內的電影浪潮在黃金五月之後，票房開始逐漸回落。

戰狼的總票房已經達到了72億，但本土票房距離60億還差那麼幾個億，在這種排片不高，市場又回落的情況下，只能期待時間，反正還有二十多天，說不定還真有機會。

不過此時，山寨戰狼的電影，卻是突然間冒頭。

首先是一部名叫戰狼2020的電影，只租了個別墅，找了一群紅，故事背景是特種兵退伍後，回鄉隱居，租住在一棟別墅里，房東是幾個大美女，玩絡直播的女主播，但是仇家找來了，男主角這個“戰狼部隊”退伍特種兵，既要保護自己，還要保護美女

如此爛片，拍攝周期居然只用了17天，而且他們還拿到大熒幕上映權，至於有沒有院線肯買肯放那就不知道了，但化訊視頻卻是公開在官方快博上預告了這部電影，表示上映的一周之後，就會在化訊視頻播出，還附帶了渣到爆的預告片。

除了這部，什麼野狼、天狼、戰鬥狼、戰狼世家等一堆絡大電影級別的山寨跟風片，也紛紛出現在絡世界，有的宣布立項。有的宣布開拍，有的宣布殺青，有的公布了演員表。

不光是國內，國外居然也有山寨的。

越南這個不要臉的國家首當其衝，而且還是政府鼓勵並出資拍攝，名字直接就叫戰狼之越南行動，這還是當地友發現了劇組拍攝現場，拍了照片上傳了快博，才被國內友知曉的。

另外韓國這個第二不要臉的國家，也出現了山寨片，並且開始了拍攝，傳回來的照片上顯示，然叫太陽的戰狼！

若說山寨成本最高的，無疑就是朱幼學的新豐娛樂旗下正在投拍的霸天狼了。

不僅請了知名演員，還和某軍方達成了合租協議，動用了戰鬥機，故事背景也從陸地跑到了天上，導演沒成功請來馬特菲利特，但卻找了一個在國內知名度極高的男藝人，位列一線的陸成，而拍電影則是陸成一直以來的心愿，這次終於如願以償了。

“麻蛋！這幫人也太不要臉了！”

看到這些傳回公司的消息，王越第一個拍桌子瞪眼睛，“我就搞不明白了，嘿，幹嘛非得跟風咱們？我說這個朱幼學怎麼這段時間安靜了，原來是搞這個啊？”

“山寨始終是山寨！”

李志凡則寬慰王越，“他們要是能拍好也算，拍不好跟咱們也無關。”

“我就是氣不過啊！”

孫佑濱則咬牙切齒，“還有那個陸成！我跟他關係一直不錯，以前還是搭檔，沒想到他居然去給這麼一個山寨品當導演了！”

李志凡只能搖頭苦笑，孫佑濱和這個陸成之前都是燃燒真男人的固定嘉賓，一起合作了幾季節目，而孫佑濱轉頭極限挑戰，陸成等其他燃燒真男人的嘉賓，對孫佑濱這一行為也是略有微詞，雖然沒有決裂反目，可已經不如從前那麼親密無間。