一個人來到遙遠的異國他鄉求學，其間的孤單辛苦惟有親歷過才能體會，所幸，她是孤單慣了的，而因為有了思念的人，他鄉也就成了故鄉，所有的辛苦，都是心甘情願。
她的課業成績依然優秀，與新認識的同學友好卻不親密的相處，閑暇時候總愛去旁聽紀桓的課，最期待的是周末，偶爾，紀桓會抽出空來，帶她到巴黎郊外踏青，去塞納河畔漫步。
她的裙子在陽光下飛舞，回過頭，他在那裡，於是她心安的彎起唇角，給他最好的笑。
可是，這樣美好的時光卻是不常有的。
因為紀桓實在太忙了，除了課業，他還得料理紀家的生意，紀家是做錢莊生意起家的，生意遍及北平、上海、四川、福建等地，基業甚大，卻由於受通商銀行和一些洋商銀行的衝擊影響，景況日下。
紀父早年曾留日學習，初開眼界，回國後便做起了半吊子改革家，一心想要改良錢莊，重振家業，卻奈何總有心無力，於是一腔期望便全壓到了獨生兒子紀桓的身上，一面送他到西方學金融，一面不間斷的將錢莊台帳等等一系列明細遠送重洋交到兒子手中，倒不是真要他隔着千山萬水來打理這個家，其時紀父的身子骨還算硬朗，這麼做不過是想讓兒子能及早明白自己的擔當和責任，並逐步熟悉家族生意，學成歸國後便於盡快接手。
紀桓自然知道父親的用心，從兒時開始，他就明白自己將會走一條與旁人大相徑庭的路，看不見盡頭，辨不出對錯，卻走一步，少一步，沒有退路。他唯一可以做的，只是隱忍和堅持。
他從很早開始，就不再言苦。
他從來沒有說過，亦笙卻因着父親和紀家的關係，多少能了解他身上的擔子有多沉，所以即便心裡因為他不能時常陪自己而遺憾得要命，卻也並不胡攪蠻纏。
伸手將水盆里洗乾淨的衣服撈出來擰乾，這個動作做起來已經很熟練了，再不會如初來乍到時那樣，將深色衣服和淺色衣服放到一塊去洗，結果將自己最鍾愛的一條白裙子染成了大花袍。
“亦笙你怎麼還在這裡？紀桓不是要帶你出去的嗎？”
亦笙聽得聲音抬頭，見是與紀桓同住的馮維麟，便向走廊盡頭的房間撇了撇嘴，“他在趕論文呢。”
“那論文下星期才交，用得着這麼急嗎，把你一個人撂在這兒！”馮維麟不滿地道，又一看亦笙手中的衣服，更是氣不打一處來，“你說你對他那麼好乾嘛，他又不是自己沒手！”
“他家裡人過幾天要過來，到時候他忙着看帳本，自然就得先把論文趕出來。”亦笙一面把衣服晾上，一面不以為意的開口笑道，“我反正閑着等他也無聊，不過是順手的事情，有什麼好在意的。”
“是是是，你都不在意了，我這是狗拿耗子多管閑事，白替你鳴不平了。”馮維麟翻了個白眼。
亦笙“撲哧”一笑，還沒來得及說話，便見走廊盡頭的房門打開了，她眼睛一亮，也不去理會濕答答的雙手，一面隨意在空氣中甩了甩，一面小跑着迎了上去，“怎麼這麼快呀？我還以為我得等好久呢。”
紀桓有些抱歉的看她，“對不起小笙，今天不能陪你出去了，我有些數據還需要再核實，時間會來不及。”
忽然注意到她身後的木盆，還有晾在陽光下的他的衣服，紀桓一把拽過她的雙手，十指纖纖，微微的紅，他眉頭一皺，“說過你多少次，不要再做這些事情，你有時間就去練琴畫畫，衣服我自己會洗。”
一面說著，一面快步走過去將盆里剩下的衣服擰乾晾起。
亦笙也不去和他搶，跟在他身後小聲嘟囔，“那麼好的陽光，不能出去郊遊也就算了，還得挨訓。”
紀桓自是明白她是故意說給自己聽的，有些好笑，卻也有些心軟不忍，“走吧，我先送你回宿舍，我會儘快把手上的事情處理完，然後把答應你的郊遊補給你的。”
“你小子可越來越過分了啊，有你這麼照顧妹妹的嗎？我都快要看不下去了。”馮維麟在一旁聽着，半開玩笑半認真的說道。
“就是就是。“亦笙忙不迭的點頭附和。
“那我幫你揍他一頓好不好？”馮維麟一面說，一面作勢挽袖子。
“呃，還是不要了吧。”亦笙雖然明知道他是在開玩笑，然而即便如此她也說不出那個好字。
當你真的喜歡一個人的時候，便會自內心的去心疼他，想把一切事情為他做盡，自然而然又心甘情願，想讓他順暢安好不受一絲傷害，即便這傷害是出於想象也不願意。
她想起了母親日記本裡面的話語，在心裡說，媽媽，如果像您說的這樣，那我是真的喜歡他，很喜歡他，可是，他卻不夠喜歡我。
“事實證明，我再一次做了那隻拿了耗子沒處領賞的狗，求求你們倆快從我眼前消失吧，我已經看不下去了。”馮維麟仰頭看天呻吟着耍寶。
紀桓笑了下，折轉身進屋拿了條圍巾出來，很自然的幫亦笙圍了起來，“雖然有太陽，可是風大，還是冷，別著涼了。”
亦笙看着他手上的動作，彎了彎唇角。
媽媽，至少他是喜歡我的，我先把這些喜歡都攢着，等到了有一天，他對我的喜歡和我對他一樣多，我就給他背《長干行》接下來的句子。
十四為君婦，為君婦……
“在想什麼呢，一路上都在傻笑。”紀桓把她送到宿舍樓下，揉了揉她的頭。
“我在想，你說過的，會把今天欠我的郊遊補上。”亦笙笑吟吟地開口道，“紀家錢莊信譽那麼好，你總不會忘了給我算利息吧。”
紀桓失笑，“這麼錙銖必較，真該建議盛伯伯讓你改學金融。”
亦笙知道他還得回去寫論文，也不多糾纏，粲然一笑：“反正你要記着。”
說完便翩然轉身，上樓，一開始是慢慢的走，後來步子越來越快，最後竟然可以說是在小跑了。
一路奔上五樓，透過窗戶，在看到那個即將消失在轉角處的挺拔身影時吁了口氣，輕輕笑起。
剛分開就又開始想你了。我完了。