那個叫雷克的南蠻商人有一個合伙人，今井宗久不知道他的姓名，只是聽阿拉貢說那是雷克的合伙人，又見雷克常常和那個合伙人商量事情，今井宗久便想，那個合伙人應該是一個頗為重要的人物。

不過，這個合伙人不怎麼說話，今井宗久一開始還以為那是一個啞巴，後來聽阿拉貢偶爾與之耳語，才知道不是。

“大概是個外國人吧。”今井宗久想。

佐多岬之會才回來，鐮田政年就來請今井宗久邀那伙南蠻商人入城商議鐵炮大筒買賣，雷克要求帶三個人進程，除了阿拉貢和另外一個護衛之外，也包括這個合伙人。

入城那天晚上，雷克和那個合伙人睡一個房間，阿拉貢和今井宗久睡一個房間，那個南蠻衛兵和今井宗久的副手睡一個房間。島津家正有求於雷克，所以對他們還算客氣，以貴客的禮遇來歡迎這伙商人。不過在那個又起火宅又鬧忍的晚上，今井宗久現那個合伙人的行蹤有些詭異，他沒見這個合伙人出去，但到了晚上那個合伙人卻匆匆從外頭回來，今井宗久問起，這個合伙人大概是一時被問及，倉促之下就直接用有些蹩腳的日語回答說他是去找廁所結果沒找到。說了這句話之後，這個合伙人似乎想起了什麼，支吾了幾聲回去睡覺了。“原來他會說日本話啊！雖然說的不是很流利……”今井宗久想起剛才那合伙人回答他之後的神情：“不過他好像對回答了我的話有些後悔……難道他其實懂日本話卻要裝作不會？”

由於覺得這個合伙人有些詭異，所以今井宗久從此對他留了心，只是那個合伙人的行動也因此而更加小心，再沒什麼把柄落到今井宗久手上了。

接下來事態的展，大大出乎今井宗久的意料！他原本的推測是島津家其實沒有綁架李介，只是被人嫁禍，沒想到李介居然真的在鹿兒島！而且島津家還利用他狠狠地敲詐了李彥直一筆！那個贖人的儀式今井宗久雖然沒參加，但後來運進鹿兒島地貨物數量卻委實讓今井宗久吃驚！

“說到來錢之快，商人畢竟比不上強盜啊！”今井宗久感嘆着。“不過，武士一旦喪失了矜持。喪失了情義，還能走多遠呢？”

拿到這筆贖款之後，島津家上上下下都顯得更加地財大氣粗，島津貴久跟雷克談買賣時也由原來對價格的斤斤計較，一轉變為“價錢方面沒問題。只要是鐵炮和大筒夠好，而且要快！”

他們開出來的價錢讓雷克非常滿意，所以生意便順利進行，第一批二十支鐵炮當場就交付清楚。

“大筒的話要等等，之前我已經寫了信送出去了，應該很快就會有迴音的，不過你們記得要準備好錢。”也不知是雷克在嗦。還是阿拉貢這個翻譯嗦，總之準備好錢這句話被重複了很多遍。

“這些南蠻人，就知道一個錢字！”島津地家臣都在嘲笑着他們，可他們自己卻很享受突然得到的巨額財富，儘管島津忠良和島津貴久三令五申要求他們繼續過克制的生活，武士們一開始確實也剋制了，但在過了七八天不見李家有動作後。便都變得懈怠了。

“那些唐客，果然還是不敢惹我們啊。”

“要謹慎，要小心，沒事的時候要當作有變故那般，謹慎，小心，警惕！”貴久時不時提醒鹿兒島的武士們：“在他們離開之前。千萬不能掉以輕心！”

可有幾個能做到呢？

“島津家已經露出敗象了！”今井宗久這個旁觀感慨着，不過他並沒有向島津貴久建言，因為他覺得自己沒這個責任。“而且我就算建言了，也未必有用吧？”

大筒終於要運來了，根據雷克的最新消息。大概三天之後裝有大筒和一百二十支鐵炮的船隻就會進入鹿兒島灣。

“丟棄情義來換取金錢，再用金錢來購買武器，然後靠着武器來維持統治甚至開疆拓土——這樣地道路難道行得通嗎？”今井宗久不是政治家，但作為商人，他也時時觀察着日本各路諸侯的成功模式與失敗模式——這對幫他趨吉避凶有着相當重要的意義！因為商業勢力必須依附在政治勢力上才能生存、展！

“這樣的道路，似乎不穩妥啊。”今井宗久覺得，在變數這麼大的薩摩繼續呆下去似乎是一件危險的事。“等做完了這筆買賣我得趕緊離開！待薩摩的形勢穩定了再回來！”

運載大筒進灣地是一艘南蠻式舊帆船。不過對方卻不肯靠岸。雷克和那合伙人去交涉了一趟之後回來說：“卡爾森船長不肯靠岸。”

伊集院忠朗問為什麼，雷克道：“他不知從哪裡聽說島津家喜歡干綁架的事情。而且綁架之後要的贖金很高，最近才把一個大商人敲詐得差點傾家蕩產，所以他們害怕不敢靠岸。”

聽了阿拉貢的翻譯，島津家的家臣個個滿臉羞愧，不過羞愧歸羞愧，生意還是要做的，伊集院忠朗老着臉皮，就當沒聽到那句話，直接問對方要怎麼樣交貨。

“這個海灣中間，似乎有個小島吧？我們不如就在那裡交貨。不過你們必須確保沒有埋伏。”

那南蠻人說的那個島，就是櫻島。

島津家在櫻島有個小水寨，為了顯示自己地誠意，他先將小島上的兵力——約六十名衛兵撤了。卡爾森船長派人到島上查探無人後，才在櫻島停泊。

南蠻人說：“你們安排一下，明天來看炮。我們會在島上先把炮火放好，到時候還要教你們怎麼炮呢！不然把炮賣給了你們，你們不會用也是白搭。”

南蠻人這種良好的服務精神，讓島津貴久着實感嘆了一把，說泰西的友人辦事就是認真啊。

那天黃昏南蠻人就在島津家的眼皮底下，將十二門火炮運到島上，尋了三個地點分別架好。

第二天要看炮時，卡爾森又要求島津貴久帶來地人不要過一百個。

由於對方只有幾十個人。所以島津貴久並不擔心，他點齊了八十名精銳，坐船出，從鹿兒島的碼頭往櫻島只要經過一條很狹窄的水道，島津貴久意氣風。坐着從李家敲詐來的那艘舊帆船渡海，即將上岸之際，忽然仰頭望見了高處有十幾個黑點，便問雷克那是什麼。

“那就是我們要賣給閣下的大筒啊。”雷克通過翻譯說。

島津貴久忽然覺得不舒服起來，他畢竟是戰場上廝殺過來的人，有相當高地警覺性！看着那十二門大筒地位置，忽然想：“若是他們開炮……”便下令船隻掉頭！

雷克愕然問道：“怎麼了？”

“我今天有些不舒服。”島津貴久說：“不去看炮了，讓忠朗去驗收就好。只要炮沒問題，錢不會少了你們地。”

不管南蠻人的不悅，徑自掉頭，用兩艘小船載了伊集院忠朗、今井宗久以及南蠻人一眾去櫻島驗貨。