第二天一早，祖父被晃動的光影驚醒了。接着他坐起來，看見了床邊打扮的漂漂亮亮的3個少女:最小的那個嘻嘻哈哈，年長的兩個神情嚴肅，甚至有些悲傷。

女主人站在一邊說:“年輕人，從我的女兒裡面挑一個做你的妻子吧。我不反對你做領主，但是我同樣不希望我的家人被像狗一樣趕出去。現在只能讓你成為我家的一員了，這樣我家就能在一天之內多一個男性繼承人不是嗎?當然你也可以不選，那麼門外有20個農夫，他們接到的命令是在門打開的時候，要麼歡迎他們的新姑爺，要麼殺死一個陌生人。做出決定吧。”

祖父愕然，“你殺了我不怕鎮子上領主的懲罰嗎?”女主人說:“那個懲罰最快也在半年之後，你現在要決定的是要不要活過今天早上。你的時間不多，諾，我的女兒都在這裡。”

祖父細細的打量了一下她的三個女兒:大一點的兩個的確貌美的很，但是滿臉的不情願，因為祖父根本算不上英俊。只有最小的一個不諳世事。

祖父在這種被迫的選擇裡面感到了無比的束縛，這讓他很惱火，於是惡意的問那個小女孩，“你願意做我的妻子嗎?”

小女孩露齒一笑，“你對我好我就願意。”

她的兩個姐姐大叫，“不!”

女主人面色鐵青，她把小女兒也帶來只是因為她是家裡的一份子，這種涉及家族利益的事情必須正式。但是女主人根本沒有想到這個莽莽撞撞的年輕人會對一個10歲不到的小姑娘情有獨鍾。

祖父興味十足的問那兩個年長的少女，“那麼你們做我的妻子囉?”

那兩姐妹一個嘟着嘴，臉通紅;一個咬着下嘴唇，一言不發。祖父轉過身去，問女主人，“或者您也可以撿起一段新的愛情?”

女主人先沒有理解，然後想清楚後大怒，打了祖父一巴掌。她罵著祖父:“你這個混賬，如果換另外任何一種情況，我一定會馬上開門讓我的僕人殺了你。好吧，你中意小蘇米就抱她出去吧。去告訴那些僕人你是我的新女婿，你抱着的是你的新妻子，現在他們可以去準備婚禮了。”

祖父摸了摸臉上的巴掌印，仔細的想了幾分鐘，抱着小蘇米出去了。

那群農夫左手裡拿着明晃晃的鐮刀，右手拿着綵帶。他們對女主人交給的命令大惑不解:如果一個男人一個人走出來，就殺了他;如果他帶着任何一個領主家的小姐出來就給他撒花。

祖父推開了門，清晨的陽光照在他的臉上。小蘇米揉着眼睛，看着門外的這些僕人打了個小哈欠。祖父說:“現在，我是你們的新領主了。這是我的妻子，以後她的名字是霍.阿卡迪奧.蘇米。”

這個時候，農夫們全部回頭看一個老頭，就是頭天晚上的那個。老頭知道女主人的計劃，看到現在的樣子，知道女主人納婿成功。他把鐮刀扎進了褲腰，把手裡的綵帶撒了出去。農夫們於是急急的把鐮刀都扎進了褲腰，把綵帶撒了出去。那些綵帶在晨曦的風裡漫天飛揚。

好吧，這就是我的祖母，霍.阿卡迪奧.蘇米。

再過幾年，我父親的故事就要正式開始了。

祖父與蘇米正式結婚是七年以後了。女主人跟祖父有一個約定，目前的婚姻，僅僅只是權益之計，要正式的聯姻，祖父必須完成三個條件:第一，安排好她另外兩個女兒的婚事;第二，開墾出山谷里閑置的500畝荒地;三，用石料修繕領主的屋子，讓它成為一個正式的堡壘，用來保護周圍接近一千畝而且將要擴大的土地。

其實女主人的另外兩個女兒早就已經跟人訂婚，只不過他們家寒酸，對方的領主不願意履行婚約。所以女主人的後面兩個條件其實是為第一個條件做的準備。

祖父答應了。

他帶領着農夫們在小溪里壘砌了水壩，砍伐了溪水兩岸的樹木，開始造田。管家，就是那個老頭找到祖父，說他可以聯繫買主買走一些多餘的木材。祖父問他，一根木料可以賣多少錢。

管家說，上等料可以買2個第納爾，中等1個，下等半個。祖父看了看一堆堆的木料，說，把整個木料堆賣光了也賺不到2000個第納爾啊，這幾乎是一小半的森林了。

管家說，他有一個親戚負責為一個木料廠收貨，可以放鬆標準，這樣可以多賺大概200個第納爾。

祖父說，“不用這樣。”

祖父下午給管家開除了一個採購方案，上面購置了600個第納爾的細木工具，包括銼刀、模具、鋸子、墨盒、準線，甚至還有1000顆釘子。

管家偷偷去找女主人，說這個新來的姑爺根本不懂得持家。女主人斥責了管家，說既然已經有了領主，就不要來找她這個婦道人家。管家無奈，套上了騾子車，領着3匹馬上城了，其中一匹馬是瘸腿的，就是祖父帶來的寶貝。

祖父讓農夫們把手中的農活停下來，到領主家來集合。農民們來了，祖父告訴他們，現在你們是木匠了，蘇諾人能做的東西，你們能做;蘇諾人不能做的東西，你們也能做。

祖父一直把學士的筆記帶在身上，他看不懂裡面的很多東西與公式，但是有一些簡單實用、充滿創意的小東西卻是很容易理解的。在等待工具的日子裡，祖父每天召集農夫給他們講解怎麼挖掘出方方正正的作業坑，怎麼加工一段木料，怎麼打磨，怎麼做出一些看起來奇形怪狀的部件。

農民們滿心疑惑，但是領主的命令不得不從，只得每天來學習木匠活，他們紛紛猜測，這個領主以前是南方的一個木匠，因為出賣了自己的同胞混跡成了領主。祖父的教材其實是學士的一本筆記《森林裡的財富---把木材變成你的第納爾》。

過了一個星期，滿臉陰鬱的管家回來了，帶來了上百把各色工具。祖父留下了那些掌握的最好的農民，把木料準備好，然後叮叮噹噹的在場地裡面加工。當祖父把各種部件像拼積木一樣拼接好，用釘子牢牢的釘和在一起的時候，人們看見了堪稱典範的一把靠椅，一個搖籃，或者一副高背椅。這些東西甚至城裡的老爺們也沒有享受過呢。這甚至只是一個開始，祖父近乎苛刻的要求農夫把這些東西打磨光滑，“要像蘇米的臉蛋一樣”，這個時候蘇米往往玩累了躺在木料上睡覺，老管家皺着眉頭，農夫們呵呵直笑。

老管家在10天以後看見了十幾件他平生少見的精美傢具，摸起來都光滑的像蘇米的臉蛋一樣。

老管家曾問過祖父在哪裡學的這身手藝，祖父說，“南斯瓦迪亞人做出來的弩箭可以射出400步，那些才是南斯瓦迪亞人的手藝精華，這些東西只是用來糊口的。”

過了五天，管家又套着騾子車，帶着3匹馬，還有9頭耕牛馱着大大小小的木製品上城去了。東西太多，不得不讓10個健壯的農夫背着剩下的東西一起走。