西比爾的房間有別於其他被深藍色佔領地盤的房間，她的房間放滿了各種深紅、淺紅、棗紅色的帶有流蘇的華麗靠墊，地上鋪着波斯羊絨毯。在四柱床的旁邊放着一張小圓桌，上面鋪着一條花紋繁複的金紅色桌布。水晶球，一杯斟滿紅茶的白瓷茶杯，一個剩下些許茶渣的空茶杯，一個茶壺以及攤開的塔羅牌，它們雜亂地放在上面，將整個桌面擠得滿滿當當。

坐在這張小圓桌前的西比爾看到斯碧爾從她窗戶這邊爬進來半點驚奇也沒有，斜了一眼後又將視線放回了她手中的書上。她沖斯碧爾招招手：“你要不要喝一杯茶？”

“你怪我嗎？”斯碧爾踩着窗檯，跳進房間。

“以前有，後來沒有，剛才有。”西比爾頓了頓，她努力表現得像個大人一般，卻還是沒忍住紅了眼眶，“你是好意，我知道。可你太固執了，也不願意和我們好好說話，總感覺……不要全部喝完！”她看到斯碧爾端起茶杯準備喝的時候提醒了一下，“留下的茶水輕晃三次，把杯子倒扣在茶碟上你就出去吧，他們也應該發現你又回來了。”

“茶葉占卜？”斯碧爾依言將茶杯倒扣在茶碟上，本想拿起來看看，卻被一陣敲門聲打斷了：“斯碧爾，你在裡面嗎？”門外是阿諾德的聲音。

斯碧爾看了眼茶杯，嚴格來說她根本就不是這個時代的人，這結果，能准？

打開門，阿諾德想繼續敲門的手指差點敲到她頭上。看到她出現，隨即扯出一個笑容，手指指了指隔壁房間破得有些慘烈的窗戶，“這是你的房間？”

斯碧爾歪了歪頭，看了眼那個被她轟爛的窗戶，“說起來你可能不信，我就是想關個窗。”一副窗戶太脆弱，這真的不能怪我的樣子，配合她真摯的小表情，讓阿諾德有些內傷。

“好吧。”阿諾德拍了拍斯碧爾的頭，好像接受了這個可笑的解釋。

一隻貓頭鷹撲棱着翅膀從那個破洞中穿過，將一封信丟在了特瑞阿西斯的腳下，他拿起信封，在看到信封上的記號後臉更黑了。

尊敬的特瑞西阿斯·特里勞尼先生：

我們接到報告，得知下午一點十九分，您的侄女斯碧爾·特里勞尼小姐在非巫師界成員面前使用魔法，特派記憶註銷員阿諾德·皮斯古德先生前往處理。斯碧爾·特里勞尼小姐已經嚴重違反了《國際巫師聯合會保密法》第七十條規定，請嚴格控制未成年人的魔法使用。

另外，在下午三點零九分，我們檢測到您的住處產生了一次最高危險級別的魔力暴動。我們很遺憾的通知您，必須在明日上午九點攜同斯比爾·特里勞尼小姐到魔法部出席訓誡聽證會。

祝好！

馬法爾達·霍普柯克

魔法部

禁止濫用魔法司

“那麼。”阿諾德從星星的托盤上端過那杯尚有餘溫的茶，一口飲盡，“我先走了，特里勞尼先生。”

特瑞西阿斯有氣無力地點點頭，阿諾德安靜地掩上門。整個房子又陷入令人窒息的沉默中。他疲倦地修復好了斯碧爾的窗戶，一言不發地回到加西亞的房間，“碰”地一聲關上門。

斯碧爾糾結了一下，還是沒有再回到西比爾的房間。她走進自己的房間關上門。

西比爾將那扇從未被打開過的窗戶關上，拉上深紅色的帷幔。小圓桌上的茶杯已經被翻了過來，兩個帶着茶葉的空茶杯，一個杯子留下的茶葉在杯底形成了一把椅子樣的模糊圖案，另一個則清晰多了，交錯的兩道痕迹深深的印在杯底。

第二天一早，特瑞西阿斯拉着斯碧爾幻影移形到了一條倫敦市中心附近的一條小路上，路邊的建築物灰撲撲的，看起來有些年頭了，幾間上鎖的辦公室，以及一個看起來已經歇業的酒吧，讓這條小巷子更顯得蕭條。

特瑞西阿斯沉默地帶着斯碧爾走到一個老舊的紅色電話亭跟前，後面是一堵灰突突的牆壁。他拉開門，把斯碧爾推進最裡面，然後踏進電話亭，並關上門。

電話機好像被無數人使用過一樣，特別破舊。特瑞西阿斯將聽筒靠在耳邊開始撥號。他修長的手指將號碼盤轉動得飛快。聽筒在傳出五次嘀嘀聲後，號碼盤恢復到原位，一個冰冷的女聲從電話機裡面傳出來：“歡迎光臨魔法部。請報出您的姓名、職業。”

特瑞西阿斯將話筒掛回電話機上，“特瑞西阿斯·特里勞尼，神秘事物司。攜同斯碧爾·特里勞尼參加訓誡聽證會。”

“謝謝，”這個冰冷的女聲說道，“來訪者，請拿好徽章並將它放置在胸前。”

電話機用來退幣的金屬滑道里掉落了兩枚銀質徽章上面分別寫着特瑞西阿斯和斯碧爾的全名，後面跟着一行字——訓誡聽證會。兩人正將徽章別到胸前的衣服上，那道女聲又響了起來：“魔法部的來訪者，您需要接受一個檢查，並且將您的魔杖拿到安全處登記註冊，安全處就在中廳的最裡面。”

話音剛落，電話亭的地板突然顫抖起來，然後慢慢地沉入地下。外面的人行道慢慢抬升，很快便進入到一片黑暗中。沒多久光亮再次照進了電話亭內部，咯噔一聲，停止不動了。電話亭的門此時自動打開，只聽那道女聲再次說道：“魔法部預祝你們度過愉快的一天。”

和麻瓜一樣，上下班的時間段是這個大廳最繁忙的時候。特瑞西阿斯牽着斯碧爾在人流中穿行，安全處就在他們之前所站位置的另一端，那裡有個櫃檯，上方掛了一個安全處的牌子，門口有幾個人正在櫃檯前排隊。

忽然有兩個身穿黑色長袍的巫師走了過來，只看到那個安全處負責搜檢的巫師沖他們揮了揮手，“帶走！”

“嘿！憑什麼抓我？！”站在櫃檯前的巫師頓時不幹了，他激烈地扭動着身體都沒能從這兩個黑袍巫師手中掙脫。

“就憑你攜帶管制類生物！別以為縫進口袋我就不知道了。魔杖放我這，你就先去神奇生物管理控制司解釋一下吧。”

男人很快被帶走了，大廳的人流繼續穿梭如織。經過這個小插曲，很快就輪到了特瑞西阿斯和斯碧爾。

“嘿！特瑞！你怎麼來這了？”櫃檯後的這名巫師明顯認識特瑞西阿斯，還頗為熟捻。

“出席訓誡聽證！”特瑞西阿斯沒好氣地道，將魔杖遞他，然後將雙手草草地舉着。那巫師哈哈一笑，拿着一根長長的像汽車天線似的金色棒子，前前後後上下翻飛探測了一番，“行了，給，你的魔杖。”他看了眼站在一邊的斯碧爾問道：“這是誰？怎麼從來沒見過。”

“遠房親戚的孩子。”

“你帶遠房親戚出的孩子席聽證會？！”

“攜同！”特瑞西阿斯使勁磨了磨後槽牙，“她對麻瓜小孩使用魔力，阿諾德還過來消除了我家附近麻瓜小孩的記憶！”

“現在的孩子可真厲害！”那名巫師嘖嘖了兩聲，跟着恭維了一句：“還是小西比爾省心啊！”

“那是！”