維爾納的臉上露出了不滿的神情：“阿格尼同志，你這是什麼意思？難道你認為，我會故意把索科夫將軍的手稿搞丟嗎？”

“編劇同志，我不是這個意思。”阿格尼看出了維爾納的不悅，趕緊向他解釋說：“我從來沒有懷疑過，您會搞丟將軍同志的手稿，而是擔心您把手稿交給出版社之後，每天他們會因為每天工作繁忙，而出現一些不必要的失誤。”

原本很生氣的維爾納，聽完阿格尼的解釋後，情緒穩定了許多，他覺得對方說得有道理，出版社每天收到那麼多稿件，就算自己拿着這份手稿去找自己熟悉的主編，如果他忙不過來，沒準就會把審稿的工作交給下面的編輯。凡事不怕一萬就怕萬一，如果真的搞丟了手稿，那就是一個麻煩事。

維爾納沉默了片刻，腦子裡忽然冒出了一個大膽的念頭，他轉頭對索科夫說：“將軍同志，我有一個想法，可以避免出現手稿丟失的情況，您想聽聽嗎？”

索科夫伸手做了個請的姿勢，示意對方說來聽聽。

維爾納把目光轉向了阿格尼等人，開口說道：“我覺得您可以把這份速記的記錄，交給阿格尼同志，讓他們連夜謄寫一部新的手稿出來。我明天離開時，就帶這部新的手稿離開，而最初的手稿依舊留在您的手裡，就算我這裡出現什麼紕漏，也能進行補救。”

對於維爾納的提議，索科夫倒是有些心動，但考慮到二十多萬字的內容，要讓阿格尼他們在一夜內完成，未免有些強人所難，不免有些舉棋不定：“二十來萬字的，一夜時間根本抄不完……”

“將軍同志，”索科夫的話還沒有說完，阿格尼就主動說道：“如果多找點人手的話，應該沒有問題。”

索科夫心裡暗自盤算，如果要想在十來個小時內，完成這項工作，那麼至少需要十個人。一次動用如此多的人手，別說阿格尼，恐怕就算是維爾納都做不了主。想到這裡，他開口說道：“這件事，我要與愛森斯坦同志商議一下，看他的意下如何。”

“將軍同志，副導演此刻應該已經回來了。”格魯迪特說道：“我去找他過來。”

在得到了索科夫的允許之後，格魯迪特快速地跑出了房間。

“將軍同志，”維爾納對索科夫說：“我們現在要做好兩手準備：一是在我離開弗拉基米爾之前，阿格尼他們完成了新手稿的謄寫工作，我就帶着新手稿的回莫斯科……”

索科夫搶着說道：“如果沒有完成，你就按照原來的計劃，帶我手裡的這份手稿去莫斯科，對吧？”

“是的，的確是這樣。”維爾納說道：“我剛剛把問題想得太簡單了，以為自己只要拿着手稿去出版社，找自己的老朋友幫忙，就能讓這本書儘快出版。但忘記了，萬一他不在，或者是最近工作太忙，根本沒有時間看，而是交給手下的編輯處理，那麼手稿的確有丟失的可能，因此再準備一份手稿，是完全有必要的。”

格魯迪特很快就從外面出來，滿臉失望地說：“對不起，將軍同志，愛森斯坦同志不在。”

“不在？”索科夫隨口問道：“還沒有回來嗎？”

“不是沒有回來，而是離開了。”

“離開了？他去了哪裡，回莫斯科了嗎？”

“不是的，將軍同志。”格魯迪特搖着頭說：“他沒有回莫斯科，而是去了斯大林格勒戰役，到那裡為劇組打前站去了。”

“那真是可惜。”索科夫聽後搖搖頭，隨即對阿格尼說：“阿格尼同志，看來以你們現有的人手，根本無法在編劇同志返回莫斯科之前，重新謄寫出一份新的手稿。”

聽索科夫這麼說，阿格尼也有點遲疑，不過他還是毅然接過了索科夫手裡的速記稿，說：“將軍同志，我想我們可以嘗試一下，就算在編劇同志離開之前，無法完成新手稿的謄寫，但也能確保這個世上有兩份手稿，就算丟失一份，也無傷大局。”

“好吧。”索科夫抬手在對方的肩膀上拍了拍，說道：“那就辛苦你了。”

等維爾納等人離開之後，索科夫關上房門，準備躺下休息休息。別看這次寫，不是他動筆，但要把一本多年前看過的背誦出來，也是一件非常費腦力的事情。

誰知他剛躺在床上，還沒有來得及閉眼，就聽到了外面傳來了敲門聲。

他以為是阿格尼他們忘記了什麼東西，特意回來取，便起身打開了房門，衝著外面說道：“你們是不是忘記什麼東西了？”

誰知話剛說完，他整個人就愣住了，因為站在門外的人並不是阿格尼他們，而是上午才一起吃過早餐的科帕洛娃，他有些尷尬地問：“科帕洛娃，你怎麼來了？”

“怎麼，米沙，難道你忘記了，我們上午曾經約好，今晚到你這裡來看你寫的。”科帕洛娃歪着頭朝屋裡張望，“你的在什麼地方，不會還沒有寫吧？”

“快點進來吧。”索科夫擔心被別人看到，探頭出去瞧了瞧，發現走廊上沒有別的人，便一把將科帕洛娃拉了進來，同時說道：“已經寫完了，手稿就在桌上，你自己去看。”隨即就關上了房門。

科帕洛娃來到桌邊，拿起厚厚的手稿，感慨地說：“這麼厚的手稿，有十來萬字吧？”

“一共是22萬字。”索科夫對科帕洛娃說道：“如果讓我動筆來寫，起碼需要半年的時間。但幸好劇組的副導演愛森斯坦同志，給我找了幾名速記員和抄寫員。我只需要口述構思好的情節，速記員自然會記錄下來，並交給抄寫員進行謄寫。”

科帕洛娃點了點頭，隨即開始看稿子，嘴裡還說道：“米沙，你給我倒杯茶，我先看看你寫的東西。”

當索科夫倒了一杯熱茶，放在科帕洛娃的面前時，她抬頭看了一眼索科夫，問道：“米沙，你還沒有吃晚飯吧？”

“沒有。”索科夫搖着頭說：“我打算等一會兒再去吃。”

“我給你帶了兩份三明治，你就不用下去了。”說著，科帕洛娃打開自己的挎包，從裡面掏出了用紙包好的三明治的，遞給了索科夫：“我是按照你的口味買的。”

“謝謝。”索科夫此刻的肚子已經開始咕咕叫，接過科帕洛娃手裡的三明治，就大口大口地吃了起來。

剛吃完一個三明治，就看到科帕洛娃在桌上拍了一巴掌，隨後就抬起頭。索科夫見狀，不免有些心虛地問：“科帕洛娃，怎麼了？”

“米沙，這手稿真的是你寫的嗎？”

“不是我寫的。是那些速記員和抄寫員寫的，我只是口述而已。”

“真是沒想到，幾年不見，你就變得讓我感到陌生了。”科帕洛娃望着索科夫說道：“我上午在咖啡廳的時候，就曾經對你說過，你讀書時，寫點東西簡直是狗屁不通，每次都是我給你代筆，讓你去交差的。但從我剛剛看到的內容，如果沒有多年的寫作經驗，是寫不出這樣的文章。米沙，你能給我解釋一下，到底是怎麼回事嗎？”