基本定義

傲嬌，亦常翻譯為外冷內熱、蠻橫嬌羞、惡嬌、嬌蠻，今也作“蹭得累”，，萌屬性的一種，是指人所具有的在不同環境條件下，會從‘ツンツン變成‘デレデレ的特質。

日語本字合成自日文擬聲表感疊詞“ツンツン”和“デレデレ”：“ツン”可被理解為尖尖的、高傲的、冷酷的、難以親近的，“デレ”則可理解為嬌嗲的、為情所擾的。兩者組合在一起，簡單來說可以視為“愛情上的外冷內熱”。一般是指ツン到デレ的轉變，但也有ツン與デレ並存的類型。日語的這個詞語在ACG界約於2000年左右出現，不算很久，但是它對一般男女關係發展的影響潛力甚深，所以冒起得十分快。啊哈哈哈。

必要說明

蹭得累

新興起一種稱呼為“蹭得累”，即為直接日語音譯，同時也表現出了“傲嬌”的特色。蹭特累「つんてれ」是蹭得累「つんでれ」的派生語，

蹭特累是「つんでれ」的直接音譯，指平時像神經質一樣興奮活躍的人到了只有2個人的時候變得很害羞。或者害羞的逃出去，為了隱藏害羞的樣子而口出狂言之類的女性。比如，和男的在只有2個人的時候被男的說：“嘿嘿，你還有挺可愛的一方面哈”。羞答答的靠近男性的就是蹭得累；滿臉通紅的逃跑，或者吼着“笨蛋”逃跑的type就是蹭特累。也就是說：只有兩個人的時候，會承認喜歡對方的叫蹭得累；想承認但是又沒能承認的叫蹭特累。

雙馬尾

在日本動漫中，傲嬌的女性角色通常都有雙馬尾。這個並不是巧合，原因其實很簡單：傲嬌，日文作ツンデレ，羅馬音為tsundere；

雙馬尾，日文作ツインテール，羅馬音為tsuinte-ru，而英文作Twintail；

由於日本人那不標準的英語，雙馬尾在他們讀來就和傲嬌很像，所以傲嬌角色多為雙馬尾，或者說只要你看到雙馬尾，那基本能確定那就是傲嬌系的了。

其他

原本傲嬌只用於形容女性角色，但近來也開始有人用在男性角色身上。態度不一定僅使用於戀人之間，近來有不少朋友角色之的相處亦有ツンデレ現象。平時態度高傲、言語暴力，但不時表現出內心溫柔害羞的一面。實際上對某人很關心很熱情，溫柔且喜好朋友，但因為害羞或要面子等裝作高傲、冷漠的態度，也是傲嬌的表現。大概是“對於對方這種高反差的態度，可以確實的感受到在對方心中是‘特別的’”的關係。傲嬌屬性近年很受歡迎。

常見誤區

一：傲嬌與強氣

傲嬌外表強氣，強氣原非傲嬌。

傲嬌即平常說話帶刺態度強硬高傲，但在一定的條件下害臊地黏.膩在身邊的人物，而強氣即氣勢強悍，使人產生被居高臨下的感覺，喜好使喚，常伴有毒舌、暴力、腹黑等屬性的人物。就二者的定義可以看出，傲嬌是具有兩面性，強氣是偏向一面的。因而，在通常情況下極具強勢，而在一定的條件下，並未害臊嬌軟的人物不應被劃為傲嬌。同理可知，在通常情況下就不具有強勢，而在一定的條件下，也未有相應表現的人物也不應被劃為傲嬌。如園崎魅音就不是傲嬌，她更接近於元氣型青梅竹馬。同樣，在小說、動漫原著中只有傲而沒有嬌的方面的人也不能稱為傲嬌，讀者自己想象的人物嬌或傲的畫面並不能決定這個人物是否傲嬌。比如雲雀恭彌，個性更偏向於冷酷而強氣，原作中並未顯現其嬌的一面，有很多人物都是強氣中帶點溫柔，但並沒有害羞或是口是心非，這不能算傲嬌。非傲嬌人物，但在同人中歸於傲嬌那麼就只能算同人中的傲嬌。

很多屬性的人物都具有強氣的特徵，但不一定傲嬌。

二：傲嬌與女王

傲嬌與女王屬性具有很多相同點，如態度高傲，說話帶刺，言行暴力，但有時會很溫柔等。

傲嬌與女王的本質區別，在於人物本身的氣質與性格。傲嬌系內心多半是溫柔、害羞的，並不是那麼高傲，這類人物的“傲”，是因為害羞或要面子所以要掩飾內心某種真實想法，所以故意裝出高傲冷漠的樣子。是一種特別而可愛的掩飾。而女王屬性的人物，是真正由外表到內心都是高傲的，雖然有時也會表現出溫柔的一面，但給人的根本氣質是強氣、有氣勢、高傲的、高貴的。部分女王屬性的人物帶有“只傲不嬌”的特徵。

女王屬性不等於傲嬌屬性。怎麼區分女王和傲嬌呢？單從語氣上來說，女王是帶有命令的感覺，給人的感覺應該是貴氣，高人一等，但是女王有這個資本，所以一般不願低頭說些比較肉麻的話。傲嬌則是能聽得出口是心非的味道，有時會比較慌張，讓人感覺到內心“嬌”的一面。從說一句“我愛你”就可以分別，女王受可以一輩子不說讓你猜，或者用行動來表達，傲嬌則是說“我很討厭你”、“你這個變態離我遠點”時，就等於說“我愛你”了。

真紅、C.C、艾莉絲、朽木露琪亞、涼宮春日、仲村由理等人物就屬於女王系，並不是傲嬌。但經常被誤認為傲嬌，希望各位朋友注意這個常見誤區。

三：傲嬌與彆扭

傲嬌與彆扭具有極為相似的特點，但也有一定區別。這個區別近年大量用於腐女界或gal界。

這兩者最大區別在於：傲嬌一般是言行較高傲而暴力的，通常人物具有較外向，有嬌蠻可愛的特點。他們“傲”起來的時候多數會說話帶刺，會用言語或行動攻擊對方。“傲”和“嬌”是平均或共存的。所以很多傲嬌屬性的人物到後期才出現倒貼現象。而彆扭相對而言較內向，偏向於表現口是心非的一面。或是“嬌”的方面遠遠大於“傲”的方面，從一開始就明顯對對方有好感，出現倒貼現象。而且一般不會用很暴力的行為掩飾內心想法，而是單純的害羞和口是心非。他們的“傲”多數是真的生氣了，而不是掩飾。

至於這兩者的區分，可以舉這樣一個例子：同樣是因為某件事被對方惹生氣了，傲嬌的人物也許會狠狠地踢對方一腳，然後罵一句：你這個笨蛋，給我滾！而彆扭系的人物只會滿臉通紅地小聲說一句：笨蛋，然後轉過身跑掉。被對方突然告白或稱讚時，傲嬌人物因為不好意思，會慌張地掩飾自己的害羞，而彆扭系人物則會很軟地害羞地接受。如K-ON里的秋山澪、食夢者瑪利里的瑪利夢魔、只有神知道的世界裡的九條月夜、吸血鬼騎士里的錐生零就是彆扭系人物。