霍漪一聽便吃了一驚:“傷得重么?快把她扶進屋裡!”又回頭叫人:“春兒去拿葯。桑兒去請大夫!要快!”
春瑛忙丟下手中的行李，跑到正屋的暖閣里翻出葯匣子來。不知是不是因為姑太太體弱多病，霍小姐與青姨娘的身體也不算很好的緣故，霍家人長年都備有葯匣，裡面裝的是一般疾病傷痛能用得上的成藥，也有幾個家傳的方子，是預備隨時能去藥鋪揀來熬煮的。春瑛天天打掃房間，又得玲瓏提點，自然知道該用拿一種。當下便翻出一盒藥膏與一包白布帶，趕回正堂。
青姨娘趕走了一干閑雜人等，親自替玲瓏拖了鞋襪，只見她的腳踝幾乎大了一倍，又紅又紫的，傷得實在不輕。玲瓏疼得額頭上直冒冷汗，咬緊了牙關，勉強忍住呻吟聲。青姨娘忙接過春瑛遞的藥膏，塗了一層在傷處，輕輕揉着，玲瓏一時沒忍住，輕哼一聲，眼淚就下來了。
春瑛急道:“這樣不行吧?就怕關節錯位了。還是讓大夫來看過，正了骨再敷藥的好。”
青姨娘沒辦法了，丟開藥膏，有幾分埋怨地道:“只好等了，玲瓏也是，怎的這般不小心?現在都什麼時候了?明兒小姐就要出門，你卻來添亂!”
玲瓏有些委屈地咬咬唇:“我原是想去查看各處燭火的，才下台階，也沒看清地上有什麼東西，一踩上去就扭了腳。說不定是哪個丫頭婆子偷懶沒打掃乾淨，等我回頭問出來，定要扒了她們的皮!”
霍漪皺皺眉，親自走到門外，就着廊下燈籠的光來來回回地看，春瑛見光線不夠，忙從柜上拿了一個燭台去照着。霍漪查看清楚後，便回來道:“台階下什麼東西都沒有。”
玲瓏十分意外:“怎麼會呢?我方才分明摸到腳下有東西在滾動，彷彿是只小酒杯，不過......”她想了想，“好像不只一隻!我手邊也碰到一個呢!記得另一隻腳好像也踢開了一個。”
青姨娘皺眉道:“咱們院里的人都不喝酒，哪裡來的酒杯?休要胡說。”玲瓏正欲辯解，霍漪卻攔住她道:“罷了，就算有，方才人多忙亂，多半是被人揀了去。你傷得這樣重，明兒是出不了門了，且好好養着。青姨娘再替我選個丫頭吧。”
玲瓏雖不甘心，也只得應了，不一會兒，桑兒便請了大夫來，霍漪命人約束院中丫環，不讓她們出房間亂闖，又帶着春瑛等人避到裡間，由青姨娘領着一個霍家的婆子出面招待。
那大夫年紀有六七十歲了，是侯府用慣了的，知道規矩，也不敢四處亂瞄，隻眼觀鼻，鼻觀心，跟着婆子一直進了正堂，頭也不抬，聽青姨娘說完緣由，便迅速朝玲瓏的腳上看了一眼，結結巴巴地解釋了一番，才開始動手正骨，青姨娘示意婆子往玲瓏的腳上鋪了一塊絲帕，那老大夫見了。越發不敢輕率，是以磨蹭了半日，都不敢下狠手，痛得玲瓏死咬着帕子掉了半天淚，才完了事。青姨娘與那婆子的眼睛都快紅了，那老大夫也知道自己理虧，畏畏縮縮地寫了方子，才退了出去。
青姨娘氣道:“哪裡來的老不死，這般不中用!是誰請他來的?!”
門外桑兒害怕極了，又怕青姨娘怪到她頭上，忙道:“這是府里平日慣請的大夫，府中下人，不論誰得了跌打損傷，都是請他治的，從來沒出過差錯。”
青姨娘火了:“這叫沒出過差錯?!就算是侯府的丫頭，也都嬌貴得緊，哪裡受得了這個苦楚?!”
“好了，姨娘。”霍漪從裡間走出來，“興許是這位大夫不習慣咱們家的規矩，不敢下手吧?快給玲瓏上了葯，再抬回房間去，時間不早了，明兒還有正事呢。”
青姨娘只得消了氣，將藥方交給婆子，命她明天一早就出去抓藥，又叫春瑛替玲瓏塗霍家的藥膏。
春瑛儘可能放輕了力道，玲瓏卻還是不停地吸冷氣，好不容易上完藥包紮好，在媳婦子們要找擔架的空隙里。玲瓏忽然抓住春瑛，小聲說:“我不能跟小姐出門，你可要給我打醒十二分精神，這一路上都不許出差錯!”
春瑛被她抓得生疼，忙道:“我知道、我知道，我一定侍候得小姐好好的，你別擔心，明天還有很多人跟着去呢，表小姐不會有事的。”
玲瓏死盯了她兩眼，方才鬆開手，任由其他人將她抬上擔架。
少了一個玲瓏，霍小姐出門時，身邊就只有一個春瑛了，青姨娘把院中年紀大些的丫環都叫過來，仔細問了話，在十兒、玉蘭與南棋之間猶豫了半天，最終選擇了神情冷淡的南棋代替玲瓏。
南棋本是二少爺李敞院里的一等大丫頭，雖沒侍候過小姐，一切事務規矩卻是熟知的，當下便迅速收拾好行李，又向玲瓏請教了出行安排。春瑛陪在一旁，覺得她做事挺利落，雖然面上冷淡。卻不會故意擺架子，心裡暗暗鬆了口氣。
可是到了第二日出發時，事情卻有了變故。霍小姐已經向姑太太、老太太、太太辭行過，人也準備上轎了，婆子清點隨行人數時，卻發現少了南棋，問到春瑛頭上，春瑛只記得離開老太太的院子時還看到她的身影，但出了二門後就沒見過了。
安氏聽了回話便說:“哪裡有讓小姐等丫頭的道理?這個南棋，做事是越來越不kao譜了!既這麼著，沒的為她一個耽誤了漪兒的行程。老太太，還是媳婦另派一個好的丫頭去侍候吧?”老太太應了。
安氏派來的不是別人，正是玉蘭。霍漪在轎里聽到回報，什麼話也沒說，只吩咐出發。
春瑛與玉蘭及另兩位霍家的婆子各乘一抬青布小轎，跟在霍漪的轎子後頭。春瑛還是頭一回坐上轎子，起初一顛一顛地還覺得挺有趣，時間長了，卻頭昏眼花暈得慌，只覺得早飯都快顛出來了。好不容易忍了大半個時辰，其間又歇過一回腳，才到達了霍家老宅。
霍家舊宅位於中城偏西的地區，遠遠的還能看到皇城的高牆。這座宅院的門面不大，門上的紅漆也已剝落了，檐下掛着一對白燈籠，顯得有幾分落魄。進了大門，很快便到了二門，春瑛照着婆子的指示，下轎扶霍小姐。
霍家的管家與幾個丫環早早就在二門上等候了，見了霍小姐，都急急上來行禮。春瑛猜度她們都是霍小姐的婢女，一問之下，才知其中幾個叫東兒、籬兒、菊兒、蕊兒的，才是霍小姐身邊的二等丫頭，另外那幾個分別叫雪蟬、藍蜻、青蝶和離蛛的，卻是侍候姑太太的。
東兒為人最是健談，知道春瑛與玉蘭是侯府派來侍候她家小姐的，便笑着上來打招呼。春瑛與她攀談幾句，發現她是個熱心人，便跟她親近起來。倒是玉蘭有些心不在焉的，眼睛只盯着霍漪與管家那邊。
二門上的寒暄並未持續太久，霍漪很快便進了正院。嗣子與張氏早在庭前相候，錦繡也在旁站着。兩廂彼此見了禮，霍漪便親切地拉起弟弟的手走進廳中落座，向嬸母詢問起近況，又細細問弟弟最近的功課。錦繡一一替霍榮回答了。