“裴工，到你上台發言了。”

主持人在台上說了兩次，裴磊都沒回過神來，身邊的李路不得不胳膊肘捅了捅他。裴磊連忙的上去了，這會兒，另一邊戴着眼鏡的約莫三十歲的辦公室幹部走過來，往下腰輕輕拍了拍牛軍的膝蓋，有些諂媚的笑道，“牛老師，麻煩你上台做一下翻譯。”

牛軍下意識的往後縮了縮腦袋，拉開了距離，回過神來，連忙說，“哦，是，對不起。”

她連忙的到前面去，在裴磊身邊。

李路掃了一眼那戴粗框眼鏡的幹部，笑了笑，他認識他，厂部辦公室幹事鄭東雲，傳說生活作風不太端正。

鄭東雲那倆眼珠子一直盯着牛軍，滴溜溜的轉，一口黃牙更是笑得都要爆出來。

瞧見李路坐在那裡，鄭東雲走過來在他身邊坐下，陰陽怪氣的說，“李副科長，你的崗位不應該是在這裡吧？”

李路說，“鄭幹事，牛老師對一些專業詞彙不是很熟悉，我幫着給裴工翻譯翻譯，呵呵。”

“你可真幽默。”鄭東雲笑道，“得了，李副科長，該幹嘛幹嘛去，你一穿軍裝的坐在這裡，招外國友人笑話呢。”

李路貼近鄭東雲的耳朵，微笑着說，“鄭幹事，你怎麼看誰都不順眼的樣子，，我是副科長，你只是正股級辦事員，以後可別這樣跟我講話，否則我把你屎都打出來。”

說完就恢復正常的坐姿，彷彿剛才只是說了一句“鄭幹事吃飯了沒”這樣的話語。

鄭東雲臉都青了，一股氣頂在胸口的位置，指着李路，“你你你”

“大庭廣眾的別指手畫腳的，條氣不順？出去練練？”李路笑呵呵的說。

鄭東雲竭力的控制住了，這裡不是吵架的地方，他狠狠的瞪了李路一眼，推了推眼鏡，整理了一下中山裝的衣領，“姓李的，你等着。”

要不是在會場，李路抬腳就踹過去。

李路吃槍葯了這麼懟辦公室的幹事？

有原因的。

鄭東雲管着住房分配，已婚的未婚的，差不多廠里的房子的調配都要經過他的手，然後才到分管領導那裡簽字。雖然只是個幹事，但手裡握着這樣的權力，頓時讓他比許多科長都硬氣了。

保衛科的職工大多是年輕的小夥子，首先未婚的就很多。不管哪個時代，要結婚，房子是首要基礎，現在也好三十年後也罷，沒房子就難取妻。保衛科的小夥子們好不容易談個對象，進展差不多了，自然就是結婚。

結婚得有房子啊。

這就要求到鄭東雲那邊。

甭管符合不符合條件的，申請表從住房科到廠辦鄭東雲手裡，他都會先壓上一段時間，然後再看“表現”決定把哪些遞交上去。一般來說，他遞交上去的申請，分管領導都會批。領導事兒多，哪裡有時間一個個的了解一遍。

李路的單身公寓如果不是有領導打招呼讓廠辦的人去安排，恐怕當時也要受鄭東雲的一番刁難，起碼得在集體宿舍里過渡一段時間。

保衛科好幾位等着房子結婚的職工不時的牢騷傳到了李路這裡，所以李路早就想收拾鄭東雲了，這下看到鄭東云然色眯眯的看牛軍，他不來氣那就怪了。

牛軍可是他李路那個六歲的未婚妻的老師。

李路是坐在裴磊身邊的，位置自然是靠前的，這個時候他注意到韋德在聽牛軍的同聲翻譯的時候，不時的露出疑惑不解的表情。再看看周遭，因為翻譯人員有限，許多克萊斯勒防務公司的人員都只能聽牛軍的集中翻譯。

韋德是主要人物，李路沒有多猶豫，悄無聲息的移動過去，在韋德右側坐了下來。坐在韋德左側的是光明廠的總工，六十歲出頭的老派技術員，極少能看見，存在感很弱。但是從他和韋德幾乎沒交流可以判斷出，叫詹華明的總工是不懂英語的。

可不能出現韋德搞不懂裴磊發言內容這種情況，李路比任何人都重視亞洲虎項目，儘管他充其量只是一名高級保安。

“韋德先生，我叫李路，項目組的翻譯。”李路開始和韋德打招呼。

口音純正的發音讓韋德倍感親切，他詫異的看着李路，伸出手，“路先生？幸會，你的英語很好。”

李路和韋德握了握手。

這會兒，看着像是在昏昏欲睡的詹華明微微睜開眼，往這邊看了一下，又恢復了眯眼的狀態。

李路控制着音量說，“韋德先生，如果您對裴磊先生的發言有任何不清楚的地方，我可以幫忙說明。嗯，如果需要同聲翻譯的話，我也能效勞。”

“太好了。”韋德正愁着呢，“抱歉，說實話，台上這位女士的英語很好，但有些詞彙，我實在是難以理解。”

李路笑了笑，開始給韋德解惑。

會場後面，鄭東雲陰冷的目光射在了李路的後腦勺上。他看見新來的廠辦主任白鷗坐在最後一排，想了想，小心翼翼的走過去。

“白主任。”鄭東雲笑着低聲打招呼。

白鷗一直在認真聽裴磊的講話，鄭東雲覺得他很裝模作樣，裴磊說的都是技術性很強的東西，你白鷗一個搞行政的怎麼可能聽得懂。他心裡是有些瞧不上這裝模作樣的新主任的。

不過面上顯然不會表現出來。

“哦，小鄭，有事？”白鷗四十歲左右的人，頭髮梳理得一絲不苟，整齊的中山裝沒有一絲的皺褶，顯然是經過認真打理的。

鄭東雲抬了抬下巴，低聲說，“白主任，那個穿軍裝的是保衛科的，你看看，他跑上去搗什麼亂，要不要去把他請出去？”

“他不是在搗亂吧？”白鷗疑惑的說，“剛剛我看到他和裴工聊得很熱切。”

鄭東雲說，“嗨，他一個保衛科的什麼都不懂，就是仗着和裴工關係不錯混到前面去了。白主任，那個黃頭髮的美國人，叫，叫，哦，韋德先生，韋德先生是美方公司的技術代表，如果讓李路亂說話，影響了項目進展也就算了，影響了國家形象可不得了。”

白鷗看了眼鄭東雲，笑道，“沒這麼嚴重吧？況且，我看李路和韋德先生聊得挺投機的。你看看，詹總工也在那裡，他也沒什麼反應，說明李路極有可能是在給韋德先生當翻譯。”

“他當翻譯？白主任，這個絕對不可能啊，李路根本不懂英語的。”鄭東雲瞪着眼睛說道。

白鷗眯着眼睛看鄭東雲，好半天才說道，“我懂英語，水平雖然不怎麼樣，但我能看得出，李路的確是在給韋德先生當翻譯。小鄭，沒什麼事你先去忙吧，看看貴們的水杯是不是還滿着。”

一萬點暴擊命中鄭東雲。

他有種恍若隔世的感覺——怎麼忽然一夜之間身邊的人都學會了英語唯獨自己半個字母都搞不懂？