吳語森覺得起碼要等自己在好萊塢拍了幾部影片，站穩腳跟後才能有機會參加類似比利·克里斯托脫口秀這樣的頂級電視節目的.

但是，喬峰卻提前讓他站到了全世界最頂級的電視舞台上宣傳他的電影.

吳語森心中無比的感激喬峰，他心中暗自發誓一定要拍好替身殺手儘快在好萊塢立足，不讓喬峰的心血白費.

吳語森這邊很重視這次的節目，節目主持人比利·克里斯托同樣也很重視節目.

這可是米高梅換了新老闆以後，這位新老闆第一次開始大規模的進行電影的宣傳.

這比去年米高梅上映的那兩部電影宣傳陣勢大多了.

作為一個娛樂圈的人，也能算一個電影圈的人，比利·克里斯托可不會放過這麼一個交好米高梅的機會.

兩人見面簡單聊了兩句後，節目就開始了錄製.

在熟練的開場後，比利·克里斯托開始介紹起吳語森來.

“今晚我們的嘉賓是來自香港的大導演吳語森先生.吳先生的電影在香港乃至整個亞洲都是最賣座的電影.他拍的電影屢破香港電影的票房紀錄............吳先生據我所知，四月三號你的電影喋血雙雄就要在七百多家院線上映了，對吧.“

“是的.“吳語森笑着點了點頭.

“美國這邊有媒體稱喋血雙雄這部片子是最具浪漫色彩的槍戰片，不知吳先生你對此有什麼看法?，你又是怎麼樣拍出這樣一部集浪漫與槍戰動作完美結合的影片的呢?“比利·克里斯托問.

“媒體朋友們謬讚了.“吳語森先是客氣的擺了擺手.然後說道:“喋血雙雄拍的能被觀眾認可，我覺得是多方面的.今天我就和大家分享一下我的一些經驗.“

“嗯，好，我相信大家都很希望聽聽一部好的電影是怎麼拍出來的.“比利·克里斯托笑道.

吳語森頓了頓整理了下思路，然後慢慢說道:“喋血雙雄這部電影可以說是我拍電影以來，拍的最瀟洒拍的最滿意的一部電影，雖然沒有達到百分之百的理想，但是也有90%，還有最重要的是，也是由於這個電影，讓我有機會來到好萊塢，讓歐美電影人注意我吳語森這個人。

在我來好萊塢前，香港有很多媒體的朋友，電影圈裡面的朋友問我，怎麼樣打開國際市場，怎麼樣讓香港的電影走進世界。我覺得《喋血雙雄》可以作為一個例子.

我也歡迎在場的觀眾有什麼問題，就電影的某一方面可以隨時提問，我平常不善於演講，我也不善於對自己的電影解釋，我只是跟大家分享一下我的經驗，希望大家不要客氣，我們像朋友談話就好了。“

吳語森的英語不行，要他自己用英語談談電影，那能為難死他.

但是喬峰專門給他安排了很好的翻譯，又有了這麼多天的合作錄製節目，兩人的配合已經很好了.

吳語森不用擔心翻譯能不能把自己的話準確的翻譯給觀眾聽，他只需要把自己的一些想法和心得闡述出來就行.

“這樣，我先講一個比較有趣的事情，大概是喋血雙雄上映後的幾個月，這個電影有機會賣給哥倫比亞公司，賣給他們重拍的版權.

這是第一部中國電影有機會能賣到好萊塢來重拍，我們對此是很重視的.但是就在一切都談好的時候，那個哥倫比亞公司的製片人問我要劇本，我說沒有劇本，你去剪輯機上，把每一個畫面抄下來就是劇本。

因為什麼呢？我拍攝沒有劇本的，我拍《喋血雙雄》完全沒有劇本，甚至連一個完整的故事大綱都沒有，只有一個概念，我一面拍一面寫，在拍攝之前，我整個電影都在我的腦海裡面，甚至有很多對白，有很多情節，都是在現場我跟演員一起研究，跟徐克一起研究，或者在拍的前一個晚上，我才把這場戲寫出來.

所以哥倫比亞的人就很驚訝，這麼龐大複雜的電影，裡面有那麼多的新的技巧，不一樣的剪接技巧，怎麼樣可以駕馭，控制整個電影呢？

這其實也大概是一種天分吧！

我講這樣的話，並不是說電影怎麼樣，其實我在香港拍的90%的電影，都沒有劇本的，有的時候只有一個大綱，我的另一部在香港創下票房紀錄的電影《英雄本色》也沒有劇本，也是一面拍一面寫的。“

吳語森開始按照喬峰要求的那樣無底線的吹了起來.

誠然，吳語森的很多片子都是沒劇本的，或者原時空的他拍英雄本色還有喋血雙雄這些都可能是沒劇本的.

但是這個時空，劇本可都是喬峰寫的.

有沒有劇本劇組的人心裡都有數.

但這是在美國嘛，又是資訊很不發達的時候，怎麼吹也不用太擔心吹塌了.

反正怎麼顯得牛掰就怎麼來.

吳語森臉皮薄，但喬峰臉皮厚，吳語森拗不過喬峰，就只能按照喬峰的要求來吹.

“在80年代初，我們香港那邊叫電影新浪潮電影，就是一群年輕的接受過新的電影教育的人共同推動的電影變革.

在那個時候，我們香港電影的創作環境，創作氛圍都是非常具有的。

由於新浪潮導演，像很多大導演徐克、許鞍華等等，包括我們年輕一代導演，電影都很賣座的時候，對市場把握的時候，在投資方和我們之間，會有一個信任.

這種信任，建立在：因為我們每一部電影都有穩定的票房收入，還有外部市場相對來講，也比較穩定。所以說我們可以允許我們一邊寫劇本，一邊拍攝，因為我們在籌劃一個電影的時候，也會計算出這個電影的回收，會有多少，在本土會回收多少。在外部會有多少回收。

因為那個時候比較容易計算，那個時候香港片，能夠賣到版權的，僅限於外國的唐人街的一些戲院，並不是真正的國際性的發行，國際性的發行是只有李小龍的電影。

所以說，有一種互相之間很強大的信任，所以在創作上，我們能夠自由的發揮。“