85度c小說網

其實說道這裡,就不得不說一下,國漫方面,聲優確實是是一個不得不重視的大問題。

這一點並非是周方遠章口就萊,他畢竟是重生人士,而且他重生的點是18年年底左右,其實在那個時候,已經有很多品質不俗的國漫了。而且好看的國漫真的是太多了,輪劇情,論畫面,論特效……真要舉例子那就沒完了,所以說,如果周方遠說國漫壓根不行,那是開口放屁呢,國漫的崛起在2018年的時候,早就是很明確的事情了。

但聲優,絕對算是國漫最大的短板。

很多人在看國漫的時候都表示,聽着國漫中中文聲優的配音,沒別的感覺,就是尬,包括看很多日漫的中文配音時,也是這種感覺。

完全不像是看日漫時那種或熱血或綿柔的情緒,感覺國漫配音以及日漫中文配音里給人的就是要麼用力過猛,要麼用力不夠,總之就是特別尬,不像看下去。

這種情況呢,雖然並非全部,但肯定是存在的,而且存在的還不少。

當然可以解釋為有人聽慣了日文配音,乍一聽中文配音不太習慣,但不得不承認,國內的配音領域,確實是需要大量的培養人才。

而且這裡面還有幾個存在的問題。

首先,我們不是生活在日語環境下,所以即使能夠理解也不會覺得尷尬,實際上日語里二三次元的人物說話是完全相反的兩個狀態,扶桑國內也有覺得二次元人物說話尷尬的;其次,台詞問題,部分國漫台詞日本化嚴重,根本不是國人的思維或者日常說的話,無法代入自然尷尬;其三,動畫技術不夠,人物的表情不夠生動,無法和聲音搭配,看的人產生無意識的錯位感而覺得尷尬,證據就是部分配音演員除了國漫也配電視劇和電影,但就沒人覺得電視劇和電影的聲音尷尬。

其四,國內配音演員厲害的大多都去配電視劇電影和遊戲了,國漫的配音演員少有科班出身的專業者,所以尷尬;最後,國內配音演員整體還是少,再加上4的原因,導致聲音重複率高,所以尷尬,雖然有部分強人,但也是極少數。

在扶桑動漫界有一句話很出名,那就是“聲優都是怪物!”

這句話在國內也會逐漸被更多人知道,由此可見扶桑聲優有多厲害!

就比如說花澤香菜,她就是日本最著名的聲優之一,不但是一位聲優還是一位很著名的歌唱明星,會給動漫片頭片尾演唱歌曲,還經常參加各種演唱節目。

類似的例子還有很多,由此可見在扶桑的聲優群體里,尤其是動漫聲優,如果條件不錯的都會往演藝明星方面來發展,從幕後走到了台前;看過動漫的《食夢者》的人應該知道,動畫之中的女主角亞豆美保就是立志成為一名出色的聲優,為了成就夢想還專門上了培訓聲優的學校,在扶桑,這樣的專門培訓聲優的學校其實很多很多,因為扶桑動漫的發展需要大量的聲優人才。

反觀國內動漫,最起碼在06年的這個時候,還是屬於小眾的產業——話說,就算是18年,國內動漫業依舊比不上其他娛樂產業,所以在國內基本上沒有形成專門的培訓聲優的產業,像一些比較著名的動畫電影可能直接找電影界的明星來配音,而忽視了國內配音演員的培養。

事實上,動漫想要長足的進步最起碼要培養一批優秀有特色的配音演員。

國內缺失也有一些比較出名的配音演員,像大家耳熟能詳的某白客,他曾經就是在大學的時候靠着配音《搞笑漫畫日和》這部漫畫火的;還有以前天涯有一個《龍顏大悅》的節目也算是國內比較早期的知名配音團體,然而他們這樣的存在,只是一小部分,大部分的聲優,其實並沒有經過太專業的訓練,很多都是半路出家,或者是相關專業轉型而成的,說實話,讓他們配一些電影電視劇,問題不大,可換成動漫,問題就很突出了。

所以說白了,國漫和日漫聲優的對比,與其說是區別,倒不如說是一種質的差距

其實大多數的漫迷根本不懂日語,但是在欣賞動漫的時候,還是能夠明顯地感受出二者的差異。這種差異並非是來自語言,而是來自一種聲音製造的情境:當你聽一些優秀日漫的角色台詞時,有時無需BGM或是情節的引導,也能夠通過聲音將自己代入到故事的氛圍中。而且動漫人物們的喜怒哀樂、自信或是自卑,都能夠通過聲優充分體現出來。

自責的時候是一種腔調,而振作或是高興的時候,又是另一種腔調,隨着角色們的精神面貌改變,他們說話的語氣也會隨之而調整,讓你覺得給這個動漫角色配音的聲優,似乎遠不止一個聲優,這一點非常符合實際。然而要做到這一點非常不易,光是普通的訓練根本無法做到這一點,是需要在具有嗓音天賦的同時,還要有日積月累的練習基礎。

但是觀看國漫時,很多觀眾就只能夠感受到語氣上的不同,在人物的腔調上面,似乎永遠都是一成不變的。就拿國漫的佳作《秦時明月》舉例,如果忽略主觀上的喜惡,仔細去傾聽人物的說話聲,會發現即便是不同的聲優不同的角色,似乎都有着一樣的腔調。比如說李斯,除了秦始皇之外,在很多時候,他不管跟誰對談,只要聽對方說完,都會習慣發出“哦——”的感嘆,拖音也非常有趣,因為你會發現它不久後會在其它角色的口中重現。

老實說,不說現在,就說前世周方遠重生前,國漫在角色的人設塑造上面,已經取得了很大的成功,但問題還是出在聲優上,導致一個本來是高深莫測的角色,只要是開口說話,神秘感頓時一掃而光,有時候甚至非常齣戲。

但是這並不奇怪,畢竟日漫行業是經過一定的發展,從而形成了如今鞏固的氛圍基礎。

我們的動漫發展史也很長,但是發展的路徑卻沒有日漫那麼順利,一路上充滿太多阻礙,兩國的觀念也截然不同,因此聲優無論是在培養還是在發揮上面,自然就存在這很大的環境限制。

那麼拋開聲優的問題,再看兩國的動漫發展。

題材方面可謂是各有千秋,日漫以現代風格為主,國漫比較依賴傳統。日漫的佳作時空設定多半是在當代,而且故事背景多半是發生在校園或都市中,比如《天氣之子》、《擅長捉弄的高木同學》;國漫明顯是比較依賴於傳統,比如《哪吒》、《鎮魂街》、《一人之下》等等。

造成這種區別的主要在於文化。

我們的文化源遠流長、博大精深,很多的傳統都非常有講究,因此用來進行藝術創作,可以有源源不斷的靈感。扶桑雖然也有想當長的一段歷史,但是並沒有像我國這樣在世界史上處在主導地位,而且很多的東西本身就是從我們這裡流傳出去的,因此除了自己的傳統外,他們還需要進行自我創新。