這個任務正合史蒂夫的心意，他欣然領命，帶着部隊重新踏上歐洲戰場。
在克勞斯堡基地，史蒂夫幸運瞥到了九頭蛇基地分部地圖，全都是生產能量武器的工廠，只要英國情報局確認無誤，這些基地將成為咆哮突擊隊的目標。
當然，在臨行前，他得換一身裝備。
ssR實驗辦公室！
“高碳纖維軟質防刺服，這是咆哮突擊隊的專用戰鬥服，能有效防禦德國人的刺刀。你是上級點名的宣傳人物，服裝要區別其他人，我可以給你定做一套……”霍華德·史塔克聳聳肩，無奈道：“很抱歉，這是目前能做出最好的戰鬥服，九頭蛇的能量武器我至今毫無頭緒，你們可能要迎着qiāng林彈雨前進了。”
“不，你做的已經很出色了！”提到能量武器，史蒂夫也是苦笑不已。
因為美帝介入歐洲戰場，約翰牛挺過了最困難的時期，大批戰略物資、飛機、坦克、士兵源源不斷輸入新鮮血液，德軍近況非常糟糕。
施密特終於下定決心，讓九頭蛇的能量武器部隊阻擊盟軍的腳步，目前九頭蛇的發展還沒到飽和，加入戰場並非最佳選擇。
但計劃沒有變化快，局勢嚴峻幾乎達到了刻不容緩的地步，施密特知道德軍敗勢已露，九頭蛇繼續充當吃瓜群眾，接下來被集火的就該變成他們了。
能量武器一登場就給盟軍造成了巨大傷亡，正面戰場上，英美聯軍對九頭蛇部隊無能為力。好在九頭蛇士兵數量不多，不然的話，歐洲戰場的局勢還真有可能被扭轉過來。
現在前線的盟軍士兵，提到能量武器無不人人變色，每支部隊都害怕遇到九頭蛇，雙方的武器裝備不在一個時代，說是大戰其實就是送死。
霍華德和史蒂夫相繼沉默，前者笑了笑，轉移話題驅散戰爭的陰雲，指着桌子上那面被劈成兩半的盾牌：“隊長，聽說你對這塊盾牌戀戀不捨，我特意為你設計了幾款加強型，你看看喜歡那種。”
霍華德展覽似的亮出七八面新式盾牌，方的、圓的、六邊體都有，還有裝備繼電器，可以短距離釋放高壓電流的加強版。
史蒂夫望過去，盾牌都是好盾牌，但他總覺得缺了點什麼，視線落在雜物堆里，翻出一面拋光的圓盾。
霍華德急忙擺手：“這個不行，這面盾牌只是半成品……”
史蒂夫拿着盾牌，第一眼就喜歡上了：“好輕，是什麼材料？”
“振金！”霍華德提到研究就來了精神，滔滔不絕解釋道：“比鋼鐵更堅硬，重量卻只有三分之一，它特殊的分子結構使它幾乎堅不可摧，因為分子相對靜止，它幾乎不傳導熱量和動能，這個特性可以使它吸收熱量、能量和動能……”
霍華德說了很多，但史蒂夫都沒聽進去，他將盾牌綁在手上：“霍華德先生，既然它這麼優秀，為什麼不批量生產？”
“我也想批量生產，但這是稀有金屬，最稀有的那種……”霍華德無可奈何道：“你手裡拿着的就是全部了，勉強做了個原型！”
史蒂夫越看越喜歡，揮了揮非常順手，突然想到了什麼，眉頭緊皺起來。
“怎麼了，隊長？”
“沒什麼，只是……”史蒂夫突然想起在基地中羅素說過的那些話，下意識問道：“霍華德先生，這面盾牌會被破壞嗎？”
“理論上來說不可能，這是世界上最堅固的金屬之一，還有吸收動能的特性，防禦力強到不可思議。”
“就它了！”
“什麼？”
“它就是我要的盾牌。”
基地另一邊，巴基講述着他在分基地獲得的情報，重點提到了羅素。
傑森的屍體被空運回美帝，可惜腐爛程度嚴重，不具研究價值，目前已被冰凍處理，等到科研技術突破創新才會重新立項。
卡特對羅素的情報十分上心，她翻遍有關九頭蛇檔案卷宗，又對俘虜的科學家進行審訊，發現了一個很奇怪的現象。
被俘虜的九頭蛇科學家，超過七成知道羅素這個人，但還有三成對他隻字不提，或是言語模糊或是直接表明從未聽過這個名字。
很奇怪的現象，明明這些科學家都是從一個基地里俘虜到的，卻說出了兩個截然不同的答案。
或許是巧合，又或許……羅素在九頭蛇里的地位很高！
卡特判定羅素屬於隱藏極深的人物，但繼續研究下去，她發現自己的分析前後矛盾，很難自圓其說。
在英國情報局的幫助下，卡特找到了羅素的德籍檔案，後者參軍升至上尉，能力不俗。直到小鬍子迫害其他人種，德國種族主義猖獗，羅素才跳槽到九頭蛇擔任施密特的近衛。
一個軍人……
施密特的鐵杆……
半路轉職搞科研……
負責超級士兵項目……
名氣極大的佐拉博士對他十分恭敬……
幾條線索梳理下來，卡特覺得越來越亂，完全被搞糊塗了。絞盡腦汁也分析不出羅素在九頭蛇究竟是什麼地位，專門設立一個檔案，加強機密等級，存在ssR檔案室留作備用。
……
時間一晃，又是大半年過去。
咆哮突擊隊活躍在歐洲戰場，屢次挫敗九頭蛇的陰謀，作為一支特殊戰鬥部隊，他們從不參與大規模戰爭，每次都是在英國情報局確認軍工廠位置時，才發動斬首奇襲。
史蒂夫和巴基作為搭檔，還有五六個經驗豐富的老兵配合，共同組成了這支部隊的尖刀，撕裂九頭蛇的防禦如探囊取物。
史蒂夫的戰術素養飛速成長中，格鬥技能日益精進，肉眼可見變強中。每次衝鋒陷陣，他都將隊友遠遠甩開，獨自一個人攻城拔寨。
巴基已經跟不上史蒂夫的腳步了，即便他刻苦努力，甚至是自虐式的刻苦訓練自己，和基友間的差距也不斷擴大。
欣慰的同時，他越發不甘，痛恨自己的弱小。
好幾次從夢中驚醒，他夢到了羅素，想到對方說過的強化……輾轉反側，硬是睡不着，起身噓噓之後倒頭再睡。
史蒂夫成了全美宣揚的戰場英雄，因為物以稀為貴，他是唯一一例科技強化成功的超級士兵，是美帝科學成果的標杆。美國隊長之名被大眾接受，不論是軍隊還是民間，都有了一定的威望。
如果戰爭結束，他還沒被冰封，競選總統會有不少人願意投他一票。
史蒂夫的成功建立在施密特的痛苦之上，生產能量武器的軍工廠被一一拔除，他期待中震驚世界的攻擊被一拖再拖。現在他不用繼續為士兵不足而憂傷了，沒了軍工廠，士兵就沒有武器，他要開始考慮裁軍了。
這是一個讓人傷心的故事，施密特氣急敗壞，返回位於阿爾卑斯山的基地，讓佐拉不惜一切代價幹掉拿着盾牌的美國隊長。
到這個時候，施密特已經孤注一擲了，他決定用超級能量炸彈改變歐洲戰場的局勢。他的戰略眼光出色，認準了美帝的戰爭潛力最大，將其視為第一個轟炸目標。
佐拉博士意識到自己即將被卸磨殺驢，宇宙魔方的研究不再需要他，如果不殺掉美國隊長，他就沒有繼續存在的價值。
遇到這麼棘手的事，佐拉第一個想法就是給老闆打電話，徵求自己下一步該怎麼辦。
“怎麼辦？你問我怎麼辦，自己看着辦唄！”羅素拿起電話，很是無良的說道。
這一年裡，因為咆哮突擊隊的活躍，他幾乎每隔一個月都要換個基地，九頭蛇的高級科學家被他滲透的差不多了。
在一番挑選之後，他刪減了一些奴役契約，這玩意太多了會對精神力造成影響，不是越多越好。他開始用金字塔級的模式，一級管一級，讓下面人擴充只為自己服務的勢力。
現在，他手頭上的契約，除了最高級的科學家，剩下的大多為九頭蛇重要幹部。
這些人或是被美帝俘虜收為己用，或是被施密特調去了其他秘密基地，無形之中放大了羅素的勢力範圍。說句不客氣的話，只要施密特一死，他就是九頭蛇里權力最大的人，振臂一揮就能成為新任首領。
這都是史蒂夫的功勞，沒他幫助，羅素不可能做到這一步。
“先生，我可以研究武器，但我不會領兵打仗，對付美國隊長……”佐拉拿出手帕擦汗，心虛道：“我沒有把握，我不是怕死，我怕的是我死了之後，沒人能像我一樣盡心竭力服侍您。”
羅素眯着眼睛，沉吟片刻：“說的也是，那你就趁機被俘虜好了，到了美帝好好混，爭取洗心革面重新做人。”
“什麼！？”
“佐拉，以你的頭腦，美帝捨不得殺你，他們只會徵召您進入科研團隊。”羅素眉頭一挑，攤開地圖在西伯利亞點了一下，實驗準備就緒，巴基升級完畢，是時候該收網了。
“可是，比起美帝，我更想留在您身邊。”佐拉滿腦門冷汗，施密特放棄他，羅素也有同樣的打算，他跟着的老闆一個比一個沒有人情味。
“可以，滿足你的願望，我會親自去回收小白鼠。”
“您的計劃是……”
“我帶走巴基，你被美國隊長俘虜。”
“……”6