四點多，牛醫生背着手在溜達。走到阿西婭辦公室門口，聽到阿西婭和安全員老陳在吵架。他饒有興趣地推開辦公室門，伸長脖子把腦袋從門縫裡探進去，只見那兩人繞過了夾在中間的翻譯，一個說法語一個說漢語，猶如雞同鴨講，雞鴨卻都明白對方的意思，你來我往吵得不亦樂乎。牛醫生從門縫裡擠了進去，聽了幾句就明白了兩人為什麼吵架。

牛醫生嘿嘿發笑。老陳和阿西婭經常爭吵，這是第一次老陳落了下風。阿西婭理直氣壯，抱緊雙臂面帶微笑嘴巴像噴子一樣噴得老陳不停後退。

“這娘們太不配合了！”老陳吵不贏阿西婭，氣急敗壞地對牛醫生訴苦，“工人安全意識本來就差，好不容易有一個活生生的案例，這麼有教育意義，她就不讓我用，不允許我在安全培訓會上說！這安全工作太難做了！”

牛醫生給他提了一個建議：你向辛逸學，他說話老阿們都愛聽。老陳不無譏諷地說：“辛逸都被處分了，你還讓我學他？”

最近一條消息在項目部流傳。剛剛升任公寓樓項目部副經理的辛逸吃了一個處分，原因是他沒有做好項目的安全管理工作——辛逸兼任的項目副經理分管安全。好多人為辛逸鳴不平，可是都心知肚明這裡面是怎麼回事，辛逸運氣不好。

但是也有人認為辛逸運氣很好，短短一年多的時間升兩級，順風順水的時候吃點小虧也是好事兒，免得得意洋洋飄了。牛醫生就是這麼認為的，他還覺得處分太輕了。那個處分不過是個口頭通報，不落紙面不進檔案，過一段時間就毫無痕迹了。

阿西婭一直警惕老陳的反擊，聚精會神聽他說話，聽到“辛逸”的名字，就讓翻譯告訴她老陳說的什麼意思。

“不，這完全不符合邏輯！公司怎麼可以這樣做？”阿西婭對辛逸受處分感到異常吃驚，她猛然站起來，“我去給辛逸作證，請公司取消處分。”

她把牛醫生和老陳趕出辦公室，拉上翻譯往辦公區走去。走沒幾步，她拐了個彎，拉上正在監測樓房沉降情況的薩米，把辛逸受處分的事情告訴他，要求他陪自己一起去找老賈，請求取消處分。

翻譯聽明白了阿西婭的想法，半路上借口有事情跑掉了，阿西婭和薩米怎麼喊都喊不回來。“他們並非都是朋友！”阿西婭洞若觀火地說，“他們只是同事，更不是兄弟姐妹了。”

沒有翻譯，兩人跑去老賈辦公室也沒用，於是轉向辛逸的辦公室。公寓樓項目的臨建還沒蓋好，辛逸繼續在社會福利住房項目辦公，仍舊在原來的辦公位上。

辛逸在電腦前工作，日光燈下他的臉色顯得有些蒼白，看到阿西婭和薩米進來，打了個招呼讓他們坐下。他繼續盯着電腦屏幕，細長的手指虛按在鍵盤上，屏幕上的光標停在一句話的末尾閃動。阿西婭說：“辛逸，我們認為你不應該被處分。”辛逸剛打了半句話，愣怔了一下，右手拇指落在空格鍵上，光標在屏幕上往後竄，留下一長排空格。辛逸很快從愣怔中恢復過來，刪除空格，把心裡想着的那句話打出來輸入句號，順手保存、鎖上屏幕，抬起頭看了一眼旁邊坐着的冷星雨，才對那兩人說：“冷星雨也是這樣想的。”薩米看向阿西婭，阿西婭聽了當即想到了這句話的不同味道：“我是受了處分；冷星雨認為我不應該受處分；我和冷星雨都不在乎受了這個處分。”

辛逸解釋了一下處分的情況，意思這個處分不疼不癢的就是做給人看的，不用在意。阿西婭搖搖頭：“名聲是一個男人的本錢。你不在意，旁邊的人很在意，很多人說閑話呢。”她和薩米把聽到的議論說出來，辛逸微笑着說：“我們中國有句俗語：誰人背後無人說，哪個人前不說人。人之常情，不用大驚小怪。”