萊昂的名頭在整個NBA可以說是無人不知無人不曉，哪怕一個球館掃地的老大爺，都認識這位來自波多黎各的鐵拳教頭。可是，小牛球員何塞-巴里亞卻對自己的同胞視而不見，他當然認識萊昂，作為擁有波多黎各血統的傳奇教頭，萊昂在波多黎各特區是英雄般的存在。

如果在路邊，球場上或者別的什麼地方看到萊昂，巴里亞肯定會上去和他要簽名，一同合個影。但是在小牛隊夏季聯賽的訓練館，巴里亞看到萊昂卻壓抑住了內心的激動，給了萊昂一個軟釘子。因為他們的教練卡萊爾真的說過，如果在訓練營遇到福克斯-萊昂，就把他攔在門外不讓他進來。

這次拉斯維加斯的夏季聯賽一共有22家NBA球隊報名參賽，後來波士頓凱爾特人和西雅圖超音速選擇退出，參加了其他地區夏季聯賽，所以算上中國國家隊一共有21支球隊。比賽被分成了4個大組，每組五到六隻球隊進行單循環，然後每組的頭名進入四強，爭奪最後的冠軍。

菲尼克斯太陽沒有和達拉斯小牛分到一組，而太陽隊在四場比賽中已經輸掉了三場，肯定無緣最後的四強賽，所以小牛和太**本就沒有碰面的機會。萊昂知道卡萊爾成為了小牛的助理教練，他今天跑來看波士頓和達拉斯的比賽，除了見見老東家，另一個目的就是見見卡萊爾了。

沒想到卡萊爾這傢伙竟然還向球員專門吩咐，說見到萊昂不讓他進來，更沒想到的是，何塞-巴里亞這個傢伙竟然乖乖聽了卡萊爾的話，真的就沒讓萊昂進體育館。

當然，萊昂最後還是進去了，因為除了巴里亞，小牛其他工作人員實在是不敢攔他。而且萊昂進去的理由很充分，他只是想來見見老朋友。

萊昂走進體育館的時候，卡萊爾正在場邊指揮球員進行訓練，然後他就看到從入口處的門前，出現了一個他最不想見到的人的身影。當然，並不是因為萊昂和卡萊爾的關係不好，相反兩人雙雙離開凱爾特人後，私下裡還是非常好的朋友。不過現在不是私下裡，現在是小牛隊的訓練時間，卡萊爾知道，萊昂挖牆角的本領乃NBA一絕，他自己就是被挖過去的，對此深有體會。

現在他大駕光臨，不知道又是看上了小牛夏季訓練營的那根菜，想要從地里拔了種到亞利桑那的沙漠里去。像這樣的事情，卡萊爾跟在萊昂身邊的時候見得多了，這傢伙畢竟是從球探一路走上來的，是NBA里極少數會參加夏季聯賽這種低級別賽事的球隊主教練。

所以一看萊昂來了，卡萊爾先叫停了場上的訓練，要求所有人進行體能練習，然後朝着萊昂迎了上去。

“你好里克，好久不見。”萊昂對卡萊爾說道。

卡萊爾點點頭，說道：“好久不見，要不我們下次再見？”

萊昂一愣，沒想到卡萊爾這麼快就說“Goodbye”了，他笑了笑說道：“剛剛我在門口的時候，你的球員就不讓我進來，還說是你吩咐的。我不信，沒想到竟然是真的，你就是這樣對待朋友的嗎？“

面對萊昂的質問，卡萊爾面無表情，說道：“我們是朋友，不過那是私下裡，現在可不是，我在工作，你也在工作。而且我們現在為不同的球隊工作，我不知道你帶着什麼樣的目的到這裡來，所以，小牛的訓練營當然不會歡迎太陽的主教練。”

達拉斯小牛隊和菲尼克斯太陽在過去幾個賽季里一直領跑全聯盟，在西部他們是最強的球隊，和聖安東尼奧馬刺一起統治了西半區，然後輪流去挑戰東區波士頓凱爾特人的統治——當然都沒有成功。

2007年福克斯-萊昂離開，凱文-加內特受傷，凱爾特人陷入困境，給了西區球隊巨大的動力，達拉斯小牛在常規賽拿到了67勝的戰績，想着要在波士頓王朝結束後，為西部帶來一個冠軍。結果，他們卻在首輪慘遭黑八，主教練小將軍約翰遜飽受質疑。

這種情況下，庫班招來里克-卡萊爾作為球隊的助理教練，實際上是在為約翰遜的離開做準備，一旦新賽季開打小牛沒有辦法從上賽季的失敗中恢復元氣，那麼卡萊爾將會作為球隊的備選，成為新任主教練。

當然，這件事知道的人不算太多，萊昂卻是其中之一，因為這傢伙的消息太靈通了。卡萊爾和萊昂一起共事過三年，深知他的可怕，所以才對萊昂的突然來訪如臨大敵。

對於卡萊爾的反應，萊昂只好無奈接受，不過他並沒有離開這裡的打算，而是厚着臉皮說想看看小牛隊內的訓練，說不定能為卡萊爾提出一點意見。

“你知道我訓練很有一套，還有一些獨特的方法，說不定能給你們帶來一些幫助。”

“不不不，你的方法太獨特了，除了你，世界上就沒有人能用出來。除非你做了小牛的教練，否則一兩次這樣特殊的訓練方式只會讓球員變得迷糊。今天我們練地差不多了，待會兒進行一些體能訓練，再練練投籃就差不多了。”卡萊爾對萊昂的好意表示心領了，但我絕對不會上你的當。

萊昂知道作為老朋友，肯定是沒法矇騙到卡萊爾了，便不再強求看小牛的訓練，而是在場邊找個凳子坐下，和卡萊爾聊聊家長里短，說說自己的女兒，還有卡萊爾的家人。兩個人都已經是父親，聊到孩子倒是很有共同語言，不知不覺就聊了一個多小時。

這一個多小時里，小牛的球員就處於放風狀態，自己跑跑圈，練練投籃，或者自己到健身房裡去練力量。

萊昂一邊和卡萊爾聊育兒經，一邊暗中觀察小牛球員在場上的表現，尤其是何塞-巴里亞的表現。參加NBA訓練營的球員都是NBA的邊緣人或者新秀，在NBA的工作並不牢靠，所以在訓練營里他們訓練都非常努力。不過光從簡單的訓練，還是很難看出一個球隊水平高低的，必須進行細緻的試訓才行。

不過萊昂要觀察的並不是他們的球技水平，而是另外一些東西。

萊昂注意到，巴里亞每次進行完一次投籃訓練後，都會到場邊進行兩組俯卧撐的練習。在NBA的訓練中，俯卧撐基本很少出現在日常練習里，因為這樣的動作對訓練籃球運動所需的力量區幫助不大，籃球不需要胸肌，同時NBA球員一般身高臂長，手掌的使用頻率又高，過度的俯卧撐訓練容易導致手掌、手腕受傷。

所以萊昂忍不住問道：“為什麼那個傢伙要進行俯卧撐訓練？這可不是什麼好的訓練方式。“

卡萊爾想了想還是說道：“我只是隨口提了一下，說他的投籃穩定性不是太好，可以嘗試一下投籃前進行俯卧撐練習，鍛煉在手臂疲勞狀態下，保持出手穩定性的能力。其實他還有其他方法的，不過……他是個聽話的傢伙。”

萊昂點點頭表示同意，這傢伙的確很聽話，卡萊爾讓他攔住自己他就攔住自己，也不怕來自波多黎各家鄉的鐵拳教他怎麼做人。

又羅里吧嗦談了大約十幾分鐘，萊昂看看時間不早了，準備回去，反正只要他在這裡，卡萊爾是不會開始全隊訓練的。

臨走時卡萊爾問道：“有沒有發現什麼想要的球員？我盡量讓老闆把他們簽下來。”

萊昂笑了笑說道：“你還是先想辦法做到小牛的主教練吧，新賽季我們球隊相遇的時候，我會儘可能幫你的忙，把約翰遜打得慘一點。”

卡萊爾可不想要萊昂這樣的好意，不過在做了三年的冠軍助理教練後，卡萊爾的確想好好當一名主教練，來實現自己的籃球理想。

但是，四天之後，拉斯維加斯夏季訓練營結束，小牛和太陽卻爆出了一筆交易，太陽用馬庫斯-班克斯、一個未來的首輪選秀權加部分現金，從小牛交易得到了何塞-巴里亞。

卡萊爾知道，福克斯-萊昂這個傢伙，終究還是個挖牆腳的，下次一定一定要把他攔在訓練館之外。